Traduzioni di „катастро́фы“ nel dizionario spagnolo » cinese

reconstitución SOST f

1. reconstitución:

reconstitución

重建 chóngjiàn , 重组 chóngzǔ , 重新构成 chóngxīn gòuchéng

2. reconstitución MED:

reconstitución

复原 fùyuán

3. reconstitución:

reconstitución

再现 zàixiàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La vacuna debe administrarse inmediatamente después de su reconstitución para mantener su potencia.

www.trinityatierra.com

Reposición de los microbios sanos (reconstitución de la flora intestinal).

effectivehealthcare.ahrq.gov

La vacuna se debe utilizar tal y como se suministra; no es necesario realizar diluciones o reconstituciones.

www.medicinapreventiva.com.ve

Las autoridades quieren, con toda razón, evitar la reconstitución de los latifundios.

aquevedo.wordpress.com

Es decir, el discurso de la reconstitución se sobreideologiza frente a la realidad social.

www.camiri.net

La reconstitución vascularse inicia desde los vasos intactos que se encuentran en el borde de la herida.

www.ulceras.net

Quizás el mejor lugar de articulación entre ambos proyectos es la reinterpretación del proyecto comunista a partir de la reconstitución comunitaria.

horizontesnomadas.blogspot.com

Es así que se da la reconstitución del equilibrio eliminando las consecuencias del pedido anterior.

www.letrasperdidas.galeon.com

La reconstitución nacional, la idea de la unidad nacional.

www.elecodelospasos.net

Mucho después, alguna alma intrépida - - apostamos a que fue un marinero - - decidió evitar el proceso de la reconstitución y así nació el brandy.

www.erroreshistoricos.com