Traduzioni di „reparto“ nel dizionario spagnolo » cinese

reparto SOST m

1. reparto → repartimiento

2. reparto:

reparto

角色分配 juésè fēnpèi

Vedi anche: repartimiento

repartimiento SOST m

1. repartimiento:

repartimiento

分 fēn , 分开 fēnkāi

2. repartimiento:

repartimiento

分配 fēnpèi , 分发 fēnfā

repartimiento

分摊 fēntān

3. repartimiento:

repartimiento

(捐税等分摊的)份额 (juānshuì děng fēntān de)fèn'é

repartir VB vb trans

1. repartir:

repartir

分 fēn , 分开 fēnkāi

2. repartir:

repartir

分配 fēnpèi , 分发 fēnfā

repartir

分摊 fēntān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si se lo encuentra responsable, nosotros de ninguna manera vamos a aceptar que una persona que fue represor se encuentre en un reparto político.

www.ambito.com

El periodo fácil de reparto de subsidios se ha terminado.

www.diegoschurman.com.ar

Los actores de reparto la rompen en sus papeles.

www.celuloidemutante.com

Casi lo aseguraría... en el reparto de recordatorios manotee primero y piqué con dos masetas.

www.elregionalvm.com.ar

Se debe a que hace falta destituir (nos) del lugar de letrina que tenemos asignado en el reparto mundial.

artepolitica.com

Donde la serie flaquea bastante es en lo referido al reparto.

www.lechodepulgas.com

Por aquel entonces pensamos que era un reparto muy desigual, sorprendente sobre todo porque mi primo había parecido ser siempre su preferido.

axxon.com.ar

Cuando me llamaste vine a filmar en aquel cuarto como un actor de reparto.

frasesrockeras.blogspot.com

Queda el consuelo de la rotación de los cargos y por supuesto, del reparto de la teca.

rolandoastarita.wordpress.com

Queda mucho por resolver a nivel de reparto equitativo de pautas publicitarias, acceso a la información...

www.saltatransparente.com