Traduzioni di „respectivas“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

respectivo (-va) AGG

respectivo (-va)

各自的 gèzì de , 各个的 gègè de

respectivo (-va)

分别的 fēnbié de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Faciliten la salida o legitimación de divisas obviando las regulaciones respectivas, sin perjuicio de las acciones a que hubiere lugar.

roma20022.tripod.com

La sentencia que verse sobre bienes sometidos a registro será inscrita, lo mismo que las hijuelas, en las oficinas respectivas, en copia que se agregará luego al expediente.

www.alcaldiabogota.gov.co

Desde luego el dirigismo sobre las masas respectivas primaría sobre el igualitarismo.

www.nodulo.org

Los cuerpos policiales deben cerrar inmediatamente los establecimientos que incumplan estas medidas y notificar a las autoridades para la determinación de las respectivas responsabilidades.

noticiasdeaqui.net

Se le incautaron, también, 7 cuchillos tipo puñales y una daga, con sus respectivas vainas.

www.necocheatotal.com.ar

Asimismo, este rico mosaico contiene poemas (con sus respectivas versiones) en náhuatl, purépecha, tsotsil, otomí, zapoteca, y también en quechua, guaraní y murciano.

prensaescenario.wordpress.com

Mi hipótesis es que sólo desde las prácticas respectivas de las tres tradiciones puede realizarse una convergencia que definiré como ética.

luisroca13.blogspot.com

Las autoridades educativas locales otorgarán revalidaciones y equivalencias únicamente cuando estén referidas a planes y programas de estudio que se impartan en sus respectivas competencias.

www.sep.gob.mx

Previamente se acordarán las respectivas insubsistencias o anulaciones de créditos.

fpantin.tripod.com

Esas redes neuronales son las que van a emitir las instrucciones respectivas a los órganos encargados de llevar adelante la acción.

4grandesverdades.wordpress.com