Traduzioni di „resucitar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . resucitar VB vb trans

1. resucitar:

resucitar

使复活 shǐ fùhuó

resucitar

使苏醒 shǐ sūxǐng

2. resucitar:

resucitar

使复兴 shǐ fùxīng

resucitar

使恢复 shǐ huīfù

3. resucitar:

resucitar

使重新振作 shǐ chóngxīn zhènzuò

resucitar

使恢复体力 shǐ huīfù tǐlì

II . resucitar VB vb intr

resucitar

复活 fùhuó

resucitar

苏醒 sūxǐng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tantas veces los mataron que andan resucitando una y otra vez.

www.cordobaxv.com.ar

A como viene la creatividad de los escritores, seguro que una proxima temporada la van a resucitar de alguna manera ingeniosa, con resultados hilarantes.

simpsonitos.wordpress.com

Y al tercer dia, resucitó como había dicho.

caminante-wanderer.blogspot.com

No estamos hablando de resucitar, sino de esto: dar vida.

www.tiempodevictoria.com.ar

Jesucristo también nos dice, que, para esos momentos, debemos confiar en Él, que no murió para siempre, sino que resucitó.

ismaelojeda.wordpress.com

No son estos los únicos casos de series que han resucitado.

www.lechodepulgas.com

Eliseo oró, y el hijo de la sunamita resucitó de los muertos.

despertarcristiano.blogspot.com

Y hace ya muchos siglos que yace en elsepulcro, esperando que le resucite otro, porque él no puede hacerlo por sí mismo.

forocatolico.wordpress.com

Porque dando se recibe, olvidando se encuentra, perdonando se es perdonado, y muriendo se resucita a la vida eterna.

tiempodeevangelizar.org

Pero recientemente, los ancianos decidieron resucitar el concepto de los servicios de adoración los domingos por la noche.

evangelio.wordpress.com