Traduzioni di „señoría“ nel dizionario spagnolo » cinese

señoría SOST f

1. señoría:

señoría

(与 Su, Vuestra, Vuesa 连用)阁下 (yǔ Su, Vuestra, Vuesa liányòng)géxià , 大人 dàrén

2. señoría:

señoría

统治 tǒngzhì , 控制 kòngzhì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No puede haber construcción democrática sólida y permanente sobre esta base de la impunidad distribuida en fojas judiciales por señorías corporativas.

www.andaragencia.org

Ya que en sí plantean la denuncia ante su señoría, de la posición política pero no la denuncia de ella como persona.

www.agarzon.net

La risa viene de las caras que pondrán los policías (y sus señorías, si llegan a enterarse).

madrilonia.org

Abundan las fotos de su señoría con el troley.

elmundano.wordpress.com

Si su señoría fuera kirchnerista, toneladas de adjetivaciones negativas hubieran censurado su proceder.

diariochaco.com

Los medios de comunicación hace años que llevan informando de las retribuciones de sus señorías.

blogs.lasprovincias.es

Su señoría no esnifa, es biologicamente imposible esnifar y salir a pegar tiros, no porque te pongas hippi o reflexivo.

www.asueldodemoscu.net

Inicialmente su señoría me preguntaba si la gran diversidad de organismos es buena o mala para el control.

carlosdeprada.wordpress.com

Y que después no digan que nadie los aconsejó en ese sentido y gratis, como les gusta a dichas señorías.

periodicodebate.com

Con enfermeras y enfermeros que se identifiquen en el grupo, mi señoría cree que se debe seguir el mismo procedimiento.

blogs.periodistadigital.com