Traduzioni di „señalar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . señalar VB vb trans

1. señalar:

señalar

在…做记号 zài…zuò jìhɑo , 在…上打标记 zài…shɑng dǎ biāojì

2. señalar:

señalar

签字 qiānzì , 签署 qiānshǔ

3. señalar:

señalar

使留下伤疤 shǐ liúxià shāngbā

4. señalar:

señalar

(用手)指点 (yòng shǒu)zhǐdiǎn

5. señalar:

señalar

表明 biǎomíng , 标志 biāozhì

6. señalar:

señalar

确定 quèdìng , 指定(日期、地点、人员等) zhǐdìng(rìqī、dìdiǎn、rényuán děng)

II . señalar VB vb rifl

señalar

出众 chūzhòng

señalar

闻名 wénmíng

Esempi per señalar

señalar con el dedo

指责 zhǐzé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cabe señalar que funcionarios policiales confirmaron que los dos delincuentes que participaron del hecho están identificados pero aún no fueron detenidos.

www.diariolavozdezarate.com

Tanto nosotros como cualquier ciudadano, tenemos que saber a dónde se destinan los fondos, señaló.

www.diariodepuan.com.ar

La efectividad de semejantes sistemas ha sido señalada por investigadores contemporáneos.

disenso.info

Eso ya está conversado porque el plazo que te dan para presentar a los nuevos es de sólo 48 horas, señaló.

asicorrientes.com

Por último, señalaba como fuerte argumento al art.

aldiaargentina.microjuris.com

Es el trabajo que vio el pintor mismo, señalaba el catálogo entonces.

noticierodiario.com.ar

Hablamos en la semana y trabajamos mucho, ya que creemos que podemos jugar mucho mejor, señaló el segunda línea.

diarioposta.com

Por otro lado, al exaltar la situación económica, señaló que las políticas económicas no son eternas y dependen de la dirección técnica.

cuestionentrerriana.com.ar

He señalado el valor que tiene este modo de presentar al psicoanálsis con niños como la frontera.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

También, como señalas, no conocemos mucho sobre la dinámica social.

focoeconomico.org