Traduzioni di „socio“ nel dizionario spagnolo » cinese

socio (-cia) SOST m (f)

1. socio:

socio (-cia)

会员 huìyuán , 社团成员 shètuán chéngyuán

2. socio:

socio (-cia)

合伙人 héhuǒrén

3. socio colloq:

socio (-cia)

伙伴 huǒbàn

locuzioni:

socio capitalista

出资合伙人 chūzī héhuǒrén

socio industrial

提供劳务的合伙人 tígōng láowù de héhuǒrén

Esempi per socio

socio capitalista

出资合伙人 chūzī héhuǒrén

socio industrial

提供劳务的合伙人 tígōng láowù de héhuǒrén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero por estos días, la amistad parece resquebrajarse y los negocios alrededor de las sociedades del vice y su socio empiezan a crujir.

aquimardel.com

Es cierto que la economía no crece al ritmo de otros años, pero eso responde también a los problemas que arrastran nuestros socios comerciales.

elestadista.com.ar

Oficialismo y oposición siempre han sido socios con el objetivo de prestarse el poder cada cierta cantidad de mandatos.

www.davidrey.com.ar

Lo que sí pasa es que todos los socios nos llevamos bien.

www.venta-casa-country.com.ar

Pero poco después, esas tierras fueron puestas en venta, con un precio que los socios consideraban excesivo.

belgrano-rugby.blogspot.com

Lo haremos en función de un conjunto de elementos, qué dicen nuestros socios electorales.

riojapolitica.com

Yo le porpondria unas sesiones de terapia vincular para manejar la relaxion entre ustrdes que seguirán siendo socios de por vida.

gracielamoreschi.com.ar

Tenemos en estudio abrir una oficina para que los socios lleven sus reclamos.

www.planetabocajuniors.com.ar

La pasividad entre los socios se acabó, queremos que nos entreguen las viviendas pero también buscamos transparencia en nuestros representantes en la cooperativa.

www.diariolavozdezarate.com

Y esto tiene que ver no solo con el acto educativo en sí mismo, sino en todo el accionar socio político, por ejemplo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com