Traduzioni di „sofoco“ nel dizionario spagnolo » cinese

sofoco SOST m

1. sofoco:

sofoco

窒息 zhìxī , 透不过气来 tòu bù guò qì lái

2. sofoco:

sofoco

脸红 liǎnhóng , 羞愧 xiūkuì

3. sofoco:

sofoco

发怒 fānù , 生气 shēngqì

I . sofocar VB vb trans

1. sofocar:

sofocar

使窒息 shǐ zhìxī , 使透不过气来 shǐ tòu bù guò qì lái

2. sofocar:

sofocar

扑灭 pūmiè

3. sofocar:

sofocar

抑制 yìzhì , 阻止发展 zǔzhǐ fāzhǎn

4. sofocar:

sofocar

使脸红 shǐ liǎnhóng , 使羞愧 shǐ xiūkuì

5. sofocar:

sofocar

烦扰 fánrǎo , 打扰 dǎrǎo

II . sofocar VB vb rifl

sofocar

发怒 fānù , 生气 shēngqì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es por eso que son eficaces para reducir los sofocos menopáusicos.

www.unavidalucida.com.ar

Son frecuentes los sofocos, la irritabilidad, los cambios de humor, la pérdida paulatina de la masa ósea y las alteraciones del apetito.

www.naturalinea.com

No tengo sofocos ni dudores, lo que si mucha taquicardia, miedo, ansiedad y miedo...

blog.hola.com

Estos incluyen un sentimiento de calor o sofoco, un saber metálico en la boca, mareos, náuseas, picor y ronchas.

diagnostico-x.blogspot.com

Es conveniente no inspirar demasiado a menudo cuando tocamos, ya que acumularíamos un exceso de aire en los pulmones, produciendo una sensación de sofoco.

www.csmcordoba.com

Esos sí. bj4ever de que sofocos creias que hablaba?

www.crushmagazine.es

Lo más probable es que al padre en cuestión le diera un sofoco por no localizar el significado preciso de la palabra a tiempo.

www.hartza.com

Se recomienda practicar la respiración profunda durante 15 minutos dos veces al día especialmente cuando se comience a sentir el sofoco.

www.cromos.com.co

Ambas atravesaron un valle de ojos, heladas por el viento y acaloradas por el sofoco de las miradas apreciativas.

palabrasyescombros.blogspot.com

No te des mal, no ha pasado nada y punto, sólo procura no darte esos sofocos que no te hacen ningún bien.

www.lamamadedosbrujas.com