Traduzioni di „sonora“ nel dizionario spagnolo » cinese

sonoro (-ra) AGG

1. sonoro:

sonoro (-ra)

作响的 zuòxiǎng de

sonoro (-ra)

能发出响亮声音的 néng fāchū xiǎngliàng shēngyīn de

2. sonoro:

sonoro (-ra)

响亮的 xiǎngliàng de , 洪亮的 hóngliàng de

3. sonoro:

sonoro (-ra)

动听的 dòngtīng de , 悦耳的 yuè'ěr de

4. sonoro:

sonoro (-ra)

声音回荡的 shēngyīn huídàng de

sonoro (-ra)

音响效果好的 yīnxiǎng xiàoguǒ hǎo de

5. sonoro LING:

sonoro (-ra)

浊音的 zhuóyīn de

Esempi per sonora

pista sonora

(电影胶片的)声带 (diànyǐng jiāopiàn de) shēngdài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El sonómetro es un equipo que permite cuantificar objetivamente el nivel de presión sonora.

www.fceia.unr.edu.ar

Cuidando detalles como la ambientación, los escenarios, la banda sonora y los personajes nos transportan a aquellas escenas que vivimos con pánico en nuestra niñez...

reviews.shdownloads.com.ar

Pero hoy celebramos que está vivo y que hace poco nos regalo esa inmensidad de shows con su gran obra conceptual y sonora.

www.undiaunacancion.com

Os incluyo la marchosa banda sonora de la peli para que la escuchéis y si os apetece, meneéis el cuerpecito un poquito...

www.pardenomadas.com

Sonora tu esmeralda viva arde, bajo el sopor augusto de la tarde, tu címbalo sostiene el infinito.

www.portaldesalta.gov.ar

Mucho mejor que una banda sonora centrada en géneros más duros como el rock o el heavy de calimocho.

www.gamesajare.com

Ambos sortearon con lauros esta experiencia y no es opinión mía solamente sino también del publicó que les dispenso una sonora ovación.

luisbaietti.blogspot.com

Si el conductor muestra síntomas de cansancio como puede ser una conducción errática o desacompasada, el sistema envía una señal sonora y visual.

revistacargapesada.com

No forzosamente la invisibilidad sonora de las palabras, sino otra distinta, y creo que el anacoluto, la elipsis, la interrupción, forman quizás aquello que el film guarda en sí.

www.jacquesderrida.com.ar

En la parte inferior se visualiza el oscilograma de la señal sonora (en rojo el correspondiente a la fuente y en verde el correspondiente al filtro).

liceu.uab.es