Traduzioni di „tañer“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . tañer VB vb trans

tañer

演奏(打击乐器或弹拨乐器) yǎnzòu(dǎjī yuèqì huò tánbō yuèqì)

II . tañer VB vb intr

tañer

用手指有节奏地轻敲 yòng shǒuzhǐ yǒu jiézòu de qīng qiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El grave tañer de sus bronces se continúa aquí y allá por campanadas más o menos lejanas, ecos de otras iglesias de la villa.

www.laurenmendinueta.com

Otros han propuesto el término disonante, apelando al oído musical y a la cuerda pisciana que todos tañemos de tanto en tanto.

carta-natal.es

Esta es la gracia: quien recibe vibra y tañe la propia nota.

elmundoincompleto.blogspot.com

La música se toca sin tañer la; se escucha sin oídos, pues Él es el oído y el escucha.

alcione.cl

En sus palabras resuena, como el tañer de las campanas, eso de no llorar si nadie la acompaña.

www.noticiasurbanas.com.ar

Sabe tañer y cantar, sabe hacer famosos versos.

artelope.uv.es

Ciñe el tirso oloroso, tañe el jocundo címbalo.

elmundoincompleto.blogspot.com

El intérprete que lo tañía se denominaba hydraulés.

www.blogclasico.com

Sin saberlo un grillo me tañía su substancia desde los espacios defendidos.

www.paginadepoesia.com.ar

Los domingos en especial, es una maravilla, cuando al caer el sol las iglesias cercanas se lucen tañendo melodías especialmente armoniosas.

elcentrohisterico.blogspot.com