Traduzioni di „tanteo“ nel dizionario spagnolo » cinese

tanteo SOST m

1. tanteo:

tanteo

估量 gūliáng , 掂量 diānliáng , 比量 bǐliɑng

tanteo

估算 gūsuàn

2. tanteo:

tanteo

试验 shìyàn

3. tanteo:

tanteo

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. tanteo:

tanteo

(比赛等中的)比分 (bǐsài děng zhōng de) bǐfēn

locuzioni:

por tanteo

大约 dàyuē

tantear VB vb trans

1. tantear:

tantear

估量 gūliáng , 掂量 diānliáng , 比量 bǐliɑng

tantear

估算 gūsuàn

2. tantear:

tantear

试验 shìyàn

3. tantear:

tantear

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. tantear:

tantear

(比赛等中)记分 (bǐsài děng zhōng) jìfēn

Esempi per tanteo

por tanteo

大约 dàyuē

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero de momento el tanteo va nervios 2 - - yo misma 0.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Una primera partida de tanteo y recordar estrategias de juego y luego una segunda con algo más de gracia.

darthtxelos.wordpress.com

El tanteo y el retracto son dos caras de la misma moneda, el derecho de adquisición preferente.

www.rankia.com

Y por lo tanto esta semana, la primera, ha sido la de tanteo y mayores quemadas.

odaalego.blogspot.com

Son mi colección y la prueba de que, al criticar la pseudociencia y la mala praxis, uno no habla al tanteo.

esceptica.org

Tambien tanteo la opcion de meter alguna coridora mas para tener 5 de cada clase.

drpez.es

Pagamos la novatada, pero ahora lo comprendo como un tanteo de alcances.

esferapublica.org

Componen también un tanteo sistemático de los límites de la expresión poética, sino lingüística, y a menudo se despeñan por los rompientes del juego verbal o de la glosolalia.

www.revistadelibros.com

No era el primer tanteo que realizaban en decorados similares.

albertomartinez.desnivel.com

Eso no significa que el uso o el aprendizaje sea por tanteo sino explorando diferentes posibilidades.

www.fzayas.com