Traduzioni di „tentar“ nel dizionario spagnolo » cinese

tentar VB vb trans

1. tentar:

tentar

触 chù , 摸 mō

2. tentar:

tentar

探索 tànsuǒ , 摸索 mōsuǒ

3. tentar:

tentar

引诱 yǐnyòu , 诱惑 yòuhuò

4. tentar:

tentar

尝试 chángshì , 试图 shìtú

5. tentar:

tentar

吸引 xīyǐn , 引起…的兴趣 yǐnqǐ…de xìngqù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hoy estaba tentada, el invierno es ideal para comer cosas dulces.

www.trnd.com

En este caso un ptarmigan, tan manso nos resultó, que ni nos tentó para llevarlo a la parrilla.

americaencitro.blogspot.com

Cuando se tentó para cambiar de lugar, no lo pudo hacer.

www.brigadadeportiva.com

En épocas de necesidad, el medio creyente tiende a tentarte con su facilidad.

ebdr.com.ar

Así podrás ver qué cosas puedes comprar, pero no estarás tentada a hacerlo en el momento porque no podrás.

www.blogfinanzas.net

El movimiento, el salir del lugar donde están los alimentos, evita que te tientes y picotees lo que no debes.

www.aliciacrocco.com.ar

Cuando la tentaron, al final, encontraron que se habían puesto de acuerdo en vano.

www.lavoz.com.ar

En todo esto, los cristianos somos tentados a sentir temor o a hablar como alarmistas.

thegospelcoalition.org

Estuve tentado a buscar reseñas de ella, pero me estoy aguantando.

criticacreacion.wordpress.com

Y tampoco a tentarse: no se vende lo que sube.

www.cartafinanciera.com