Traduzioni di „trascendencia“ nel dizionario spagnolo » cinese

trascendencia SOST f

1. trascendencia:

trascendencia

(气味的)散发 (qìwèi de) sànfā

2. trascendencia:

trascendencia

扩散 kuòsàn , 流传 liúchuán

3. trascendencia:

trascendencia

重要性 zhòngyàoxìng , 重大意义 zhòngdà yìyì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por eso la importancia de la historia del pensamiento psiquiátrico, en el momento de mayor trascendencia de las investigaciones en este sentido.

www.alcmeon.com.ar

No le doy ninguna trascendencia a su paso por la revista.

artepolitica.com

Más allá de las internas lacerantes que actualmente se libran, hasta hoy, sin trascendencia.

misionesparatodos.com

Se trató de un suceso de enorme trascendencia mundial.

www.eldiaonline.com

Avalando mi pedido de los puntos 6 y 9 precedentes, deseo agregar algo de suma trascendencia.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

También hay que saber el momento histórico y político en el que las mismas fueron desarrolladas, porque así sabremos porque tuvieron trascendencia o no.

www.alcmeon.com.ar

Este estar más allá de lo ente es lo que llamamos trascendencia.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

Según lo visto, usted habla de la trascendencia más allá de la carne.

www.sjarre.com.ar

Lo que valoriza siempre a la esperanza es la trascendencia de aquello que la articula.

pupilarroude.wordpress.com

El real es, pues, sobredeterminado por el imaginario, y en eso consiste la trascendencia de las ideologías: ellas expresan las relaciones vividas por los hombres.

www.revistacontratiempo.com.ar