Traduzioni di „truncado“ nel dizionario spagnolo » cinese

truncado (-da) AGG

1. truncado:

truncado (-da)

截去顶(末)端的 jiéqù dǐng(mò) duān de

2. truncado:

truncado (-da)

残缺不全的 cánquē bù quán de

truncar VB vb trans

1. truncar:

truncar

截去…的顶(末)端 jiéqù…de dǐng(mò) duān

2. truncar:

truncar

使(文章、意义等)不完整 shǐ(wénzhāng、yìyì děng) bù wánzhěng

3. truncar:

truncar

使破灭 shǐ pòmiè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para ser una señora venida de un hogar rural, con secundaria truncada, logró aprender muy bien los vericuetos de los depósitos y cobros bancarios.

www.infociudadano.com

Eso te traerá como resultado la demora de la manifestación, o que tu deseo se vea truncado.

caminoalagrandeza.wordpress.com

El devenir de cuatro familias quedó truncado para siempre.

www.andaragencia.org

Está truncado, podía fingir por un tiempo considerable que sigue intacto, pero son patrañas.

jovenesescritores.freeforo.com

En un sistema estandarizado muchos talentos se pierden al nunca ser descubierto o al verse truncados.

www.educaemprende.com

El segmento superior de la distribución puede estar truncado: los muy ricos pueden rehusar ser entrevistados o pueden declarar un ingreso inferior al real.

www.territoriodigital.com

Y, un sentimiento de vacío, por las vidas truncadas.

blogs.diariovasco.com

He deseado tanto este momento por tanto tiempo, también intenté tantas veces volver y siempre fueron intentos truncados.

casamatriz.blogspot.com

Desastre que, por cierto, como es evidente, ya se está materializando en cientos de miles de vidas truncadas.

carlosdeprada.wordpress.com

Las operaciones de truncado no son transaccionales; ocurre un error al intentar un truncado durante una transacción o un bloqueo de tabla.

dev.mysql.com