Traduzioni di „usarlo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . usuario (-ria) AGG

1. usuario:

usuario (-ria)

经常使用…的 jīngcháng shǐyòng…de

2. usuario DIR:

usuario (-ria)

(对…)有使用权的 (duì…)yǒu shǐyòngquán de

II . usuario (-ria) SOST m (f)

usuario (-ria)

用户 yònghù

usado (-da) AGG

1. usado:

usado (-da)

用过的 yòngguo de , 用旧的 yòngjiù de , 磨损的 mósǔn de

2. usado:

usado (-da)

习惯的 xíguàn de

usado (-da)

有经验的 yǒu jīngyàn de

I . usar VB vb trans

1. usar:

usar

用 yòng , 使用 shǐyòng

usar

享用 xiǎngyòng

2. usar:

usar

穿戴 chuāndài

II . usar VB vb intr

1. usar:

usar

惯于 guàn yú

2. usar:

usar

运用 yùnyòng

usar

利用 lìyòng

3. usar:

usar

行使 xíngshǐ

usurero (-ra) SOST m (f)

usurero (-ra)

高利贷者 gāolìdàizhě

usanza SOST f

usanza

习惯 xíguàn

usanza

习俗 xísú

usanza

常用方式 chángyòng fāngshì

locuzioni:

a usanza

按…习惯 àn…xíguàn

a usanza

按…方式 àn…fāngshì

mirlo SOST m ZOOL

mirlo

鸟鸫 niǎodōng

locuzioni:

ser un mirlo blanco

鹤立鸡群 hèlì-jīqún

chirlo SOST m

chirlo

(脸上的)伤口 (liǎn shɑng de) shāngkǒu , 伤疤 shāngbā

húsar SOST m

húsar

(欧洲)轻骑兵 (Ōuzhōu)qīngqíbīng

uso SOST m

1. uso:

uso

用 yòng , 使用 shǐyòng

uso

享用 xiǎngyòng

2. uso:

uso

运用 yùnyòng

uso

利用 lìyòng

3. uso:

uso

行使 xíngshǐ

4. uso:

uso

用处 yòngchu , 用途 yòngtú

5. uso:

uso

习惯 xíguàn , 习俗 xísú

6. uso:

uso

用法 yòngfǎ

locuzioni:

al uso

按照…习惯 ànzhào…xíguàn , 照…习俗 zhào…xísú

de uso externo MED

(药)外用的 (yào)wàiyòng de

de uso personal

个人用的 gèrén yòng de

el uso hace maestro

熟能生巧 shú néng shēng qiǎo

en buen uso

未用坏的 wèi yònghuài de , 尚完好的 shàng wánhǎo de

en el usode la palabra

在讲话的 zài jiǎnghuà de , 在发言的 zài fāyán de

en uso

正在使用的 zhèngzài shǐyòng de

fuera de uso

已经不用的 yǐjīng bù yòng de , 已经过时的 yǐjīng guòshí de

hacer uso de

使用 shǐyòng , 运用 yùnyòng

usual AGG

usual

常用的 chángyòng de , 惯用的 guànyòng de

usual

惯常的 guàncháng de

usura SOST f

1. usura:

usura

利息 lìxī

2. usura:

usura

高利 gāolì , 重利 zhònglì , 暴利 bàolì

3. usura:

usura

高利贷 gāolìdài

locuzioni:

pagar con usura

加倍报答 jiābèi bàodá

estraperlo SOST m

1. estraperlo:

estraperlo

黑市 hēishì

estraperlo

黑市买卖 hēishì mǎimɑi

2. estraperlo:

estraperlo

(黑市上出售的)货物 (hēishì shɑng chūshòu de)huòwù

farla SOST f colloq

farla

可卡因 kěkǎyīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para usarlo debemos descargar la última versión, descomprimir la e instalar la.

elmundodeubuntu.blogspot.com

Sus detractores intentaron también usarlo para desprestigiarlo, puesto que tenía bastantes enemigos, sobre todo económicos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Pretender detenerlo en lugar de usarlo para bien es una irresponsabilidad y una futilidad.

charlatanes.blogspot.com

En ambos casos enjuaga bien tu hervidor antes de volver a usarlo.

www.secretoscaseros.com

Es un excelente expectorante ya que nos ayuda a limpiar los pulmones, usarlo nos elimina el exceso de mucosidad.

reflexionesdefe.com

Lo que me resulta difícil por mi torpeza es usarlo (abajo deje 3 swatches de como queda).

www.classyandfabulous.com.ar

Me encanta sentir esa sensación de piel impoluta y suave que queda después de usarlo.

www.abeautyandhealthylife.com

Seguro habrá antiabortistas que trataran de usarlo.

lacienciaporgusto.blogspot.com

Para evitar que la utilización del netbook o minicomputador nos afecte, es importante seguir algunas recomendaciones en el momento de usarlo.

www.elrincontecnologico.com

De hecho si no te queda más remedio que usarlo aplaza su análisis para no afectar a la velocidad de carga.

www.eduardomartinezblog.com