Traduzioni di „vejaciones“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

vejación SOST f

1. vejación:

vejación

虐待 nüèdài , 折磨 zhémó

2. vejación:

vejación

侮辱 wǔrǔ , 凌辱 língrǔ

dejación SOST f

1. dejación:

dejación

放弃 fàngqì

2. dejación DIR:

dejación

放弃 fàngqì

dejación

让出 ràngchū

fijación SOST f

1. fijación:

fijación

插入 chārù

fijación

钉入 dìngrù

2. fijación:

fijación

贴 tiē , 张贴 zhāngtiē

3. fijación:

fijación

固定 gùdìng

4. fijación:

fijación

确定 quèdìng

5. fijación:

fijación

癖好 pǐhào , 怪习惯 guàixíguàn

6. fijación CHIM:

fijación

沉淀 chéndiàn

fijación

凝结 níngjié

I . japonés (-sa) AGG

japonés (-sa)

日本 (el Japón) 的 Rìběn de

japonés (-sa)

日本人(语)的 Rìběnrén(yǔ) de

II . japonés (-sa) SOST m (f)

japonés (-sa)

日本人 Rìběnrén

III . japonés (-sa) SOST m (f)

japonés (-sa)

日语 rìyǔ

vejatorio (-ria) AGG

vejatorio (-ria)

侮辱性的 wǔrǔxìng de

portaaviones <pl portaaviones> SOST m

portaaviones

航空母舰 hángkōng mǔjiàn

reculones 用于 yòng yú

a reculones colloq

倒退看 dàotuì kàn

relajación SOST f

1. relajación:

relajación

放松 fàngsōng , 松弛 sōngchí

2. relajación:

relajación

松懈 sōngxiè , 涣散 huànsàn

3. relajación:

relajación

轻松 qīngsōng

4. relajación:

relajación

缓和 huǎnhé

relajación

放宽 fàngkuān

5. relajación:

relajación

放荡 fàngdàng , 堕落 duòluò

6. relajación MED:

relajación

疝气 shànqì

vejamen SOST m

vejamen → vejación

Vedi anche: vejación

vejación SOST f

1. vejación:

vejación

虐待 nüèdài , 折磨 zhémó

2. vejación:

vejación

侮辱 wǔrǔ , 凌辱 língrǔ

ablación SOST f MED

ablación

摘除 zhāichú , 切除 qiēchú

agnación SOST f DIR

1. agnación:

agnación

父系亲属关系 fùxì qīnshǔ guānxì

2. agnación:

agnación

宗族关系 zōngzú guānxì

aleación SOST f

1. aleación:

aleación

合铸 hézhù , 熔合 rónghé

2. aleación:

aleación

合金 héjīn

aviación SOST f

1. aviación:

aviación

航空 hángkōng , 飞行 fēixíng

2. aviación:

aviación

空军 kōngjūn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Moderador: debe mantener un ambiente cordial en la comunidad, rebajando posibles tensiones, pero siendo firmes a la hora de cortar insultos o vejaciones.

enlaza2comunicacion.wordpress.com

Anastasia está dispuesta a soportar vejaciones y renunciar a su vida.

angelicamorabeals2.blogspot.com

Lo que abandonas - lejía del descendimiento - regresa a tu morada como aquelarre entre las vejaciones de la luz.

www.los-poetas.com

Así las cosas, no fue sometido a tantas sevicias y vejaciones como se ven en la película, aunque bastante sufrió con tener esa apariencia.

www.leedor.com

Todavía sufría de malquerencias antiguas y vejaciones.

escritorasunidas.blogspot.com

En el escrito se describen abusos laborales, vejaciones y encubrimiento de delitos.

salomonlaverdad.blogspot.com

Es sentir que no es suficiente mientras que exista la injusticia, las vejaciones, el silencio.

musicasinmapa.blogspot.com

En el pueblo era conocido el aborrecimiento que sentía por su hermano y las vejaciones de que le había hecho víctima.

letrasparaguayas.blogspot.com

Cualquier comentario con insultos o vejaciones será borrado.

lavidasecretadeloslibros.blogspot.com

Las vejaciones de la minoría vocinglera se extendieron inmediatamente a ellos.

www.bernabeudigital.com