Traduzioni di „ventilador“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . ventilar VB vb trans

1. ventilar:

ventilar

使通风 shǐ tōngfēng

ventilar

使空气流通 shǐ kōngqì liútōng

2. ventilar:

ventilar

晾 liàng

ventilar

抖搂 dǒulou

3. ventilar:

ventilar

商讨 shāngtǎo

ventilar

解决 jiějué

4. ventilar:

ventilar

公开(私事) gōngkāi(sīshì) , 把…张扬开来 bǎ…zhāngyáng kāilái

II . ventilar VB vb rifl

ventilar

到户外透空气 dào hùwài tòu kōngqì

ventilar

散步 sànbù

destilador SOST m

1. destilador:

destilador

蒸馏器 zhēngliúqì

2. destilador:

destilador

过滤器 guòlǜqì

ventilación SOST f

1. ventilación:

ventilación

通风 tōngfēng

ventilación

空气流通 kōngqì liútōng

2. ventilación:

ventilación

通风口 tōngfēngkǒu

3. ventilación:

ventilación

通风设备 tōngfēng shèbèi

I . vengador (-ra) AGG

vengador (-ra)

报复的 bàofù de

vengador (-ra)

报仇的 bàochóu de

II . vengador (-ra) SOST m (f)

vengador (-ra)

报复者 bàofùzhě

vengador (-ra)

报仇者 bàochóuzhě

venerador (-ra) AGG

venerador (-ra)

敬重…的 jìngzhòng…de , 崇敬…的 chóngjìng…de

ventisco SOST m

ventisco → ventisca

Vedi anche: ventisca

ventisca SOST f

ventisca

暴风雪 bàofēngxuě

ventiscar VB vb impers

ventiscar

起暴风雪 qǐ bàofēngxuě

afilador SOST m

1. afilador:

afilador

磨刀匠 módāojiàng

2. afilador:

afilador

磨削器 móxiāoqì

bailador (-ra) SOST m (f)

bailador (-ra)

跳弗拉曼柯 (flamenco) 舞的舞蹈家 tiào fúlāmànkēwǔ de wǔdǎojiā

alquilador (-ra) SOST m (f)

1. alquilador:

alquilador (-ra)

出租者 chūzūzhě

2. alquilador:

alquilador (-ra)

租用者 zūyòngzhě , 承租人 chéngzūrén

I . esquilador (-ra) SOST m (f)

esquilador (-ra)

剪羊毛工 jiǎn yángmáogōng

II . esquilador (-ra) SOST f

esquilador (-ra)

(电动)剪毛器 (diàndòng)jiǎnmáoqì

ventrudo (-da) AGG

ventrudo (-da)

肚子肥大的 dùzi féidà de

I . acantilado (-da) AGG

1. acantilado:

acantilado (-da)

(海底)阶梯状的 (hǎidǐ) jiētīzhuàng de

2. acantilado:

acantilado (-da)

(海岸)陡峭的 (hǎi'àn) dǒuqiào de

II . acantilado (-da) SOST m (f)

acantilado (-da)

悬崖 xuányá , 峭壁 qiàobì

ventisquear VB vb impers

ventisquear → ventiscar

Vedi anche: ventiscar

ventiscar VB vb impers

ventiscar

起暴风雪 qǐ bàofēngxuě

ventisquero SOST m

1. ventisquero:

ventisquero

暴风雪 bàofēngxuě

2. ventisquero:

ventisquero

(山上)易受暴风雪袭击的高地 (shānshɑng)yì shòu bàofēngxuě xíjī de gāodì

3. ventisquero:

ventisquero

(山上)常年积雪的地方 (shānshɑng)chángnián jīxuě de dìfɑng

4. ventisquero:

ventisquero

(山上常年积雪地的)积雪 (shānshàng chángnián jīxuědì de)jīxuě

I . ventrílocuo (-cua) AGG

ventrílocuo (-cua)

口技的 kǒujì de

ventrílocuo (-cua)

会口技的 huì kǒujì de

II . ventrílocuo (-cua) SOST m (f)

ventrílocuo (-cua)

口技艺人 kǒujì yìrén

ventisca SOST f

ventisca

暴风雪 bàofēngxuě

ventalla SOST f

1. ventalla MECC:

ventalla

阀 fá

2. ventalla BOT:

ventalla

荚 jiá

ventarrón SOST m

ventarrón

大风 dàfēng

venturoso (-sa) AGG

venturoso (-sa)

幸福的 xìngfú de

venturoso (-sa)

幸运的 xìngyùn de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Después cruza un pasillo en el que hay ventiladores, pero avanza sólo cuando estén apagados.

chifuukoe.wordpress.com

Es normal que el ventilador y la luz queden prendidos, es un procedimiento de enfriamiento que trae el horno para evitar el sobrecalentamiento.

www.migasenlamesa.com

El tema es que cada uno de esos ventiladores o hèlices que deben estalarse cuestan verdaderas fortunas.

site.informadorpublico.com

Una tarde estaba yo durmiendo la siesta bajo un mosquitero y un ventilador, y soñé algo muy extraño.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Así esta el que tiene en la tapa lateral, mencionar que no tengo ningún ventilador instalado ahí.

hardzone.es

Como tampoco te servirá de nada si te dicen juega de volante ventilador, o rota en tres cuartos con perfil cambiado.

www.elgrafico.com.ar

En este tutorial nos hemos centrado en la limpieza de la caja, ventiladores, disipador, procesador, tarjeta gráfica y placa base.

hardzone.es

Jejeje pues a mi bebé le pasa lo mismo con el sonido que hace el ventilador que tenemos en el cuarto mi esposo y yo...

helektron.com

Primero fue un toldo con unos improvisados bancos, hoy es una estructura de material, con baño, bancos, ventiladores y mucho corazón.

www.misionesonline.net

Además, la ley de conservación de la energía impide la recuperación de la energía del viento para el ventilador.

mitosytimos.blogspot.com