Traduzioni di „visir“ nel dizionario spagnolo » cinese

visir SOST m

visir

(伊斯兰教君主国的)大臣 (Yīsīlánjiào jūnzhǔguó de)dàchén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El rey que esperaba a su visir, al ver que no llegaba, mandó buscarle y así supo lo que había pasado.

www.bonsaisgigantes.net

Por extraordinaria coincidencia, los mismos días en que él ponía un dracma, el visir retiraba la misma cantidad de la caja.

tenoch.scimexico.com

Su visirle sugirió que debería visitar la tumba de sus padres de los reyes abasidas y él estuvo de acuerdo.

www.umma.org.ar

En el texto hay fórmulas estereotipadas que se recitaban cuando el visir tomaba posesión de su cargo.

www.transoxiana.org

Al oír estas palabras, el rey quedó perplejo, y consultó a su visir sobre lo que debía hacer.

www.1001noches.co

El joven que era confiado le dio la carta y se fue a su casa a esperar al visir.

www.bonsaisgigantes.net

Enseguida entró el visir, y entraron asimismo los emires, los chambelanes y los guardias, y el diwán se llenó de gente.

www.1001noches.co

Nureddin permaneció algún tiempo en casa del visir, y el visirle veía diariamente y le colmaba de consideraciones y favores.

h.1001noches.co

Y el príncipe pudo regresar al lado de su padre, y le dió cuenta del mal consejo del visir.

elespejogotico.blogspot.com

Rejmira era hijo de visir, en la época que vivió el cargo era hereditario.

www.transoxiana.org