Traduzioni di „volandero“ nel dizionario spagnolo » cinese

volandero (-ra) AGG

1. volandero → volantón

2. volandero:

volandero (-ra)

悬空的 xuánkōng de

volandero (-ra)

摆动的 bǎidòng de

3. volandero:

volandero (-ra)

不固定在一起的 bù gùdìng zài yīqǐ de

4. volandero:

volandero (-ra)

偶然的 ǒurán dē , 意外的 yìwài de

Vedi anche: volantón

volantón (-na) AGG

volantón (-na)

(鸟)开始飞的 (niǎo)kāishǐ fēi de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los pollos volanderos tienen los mismos colores pero muy atenuados.

elterrao-dosurbanitasenelcampo.blogspot.com

Hace poemas y se apunta en la extrañeza interior, como de oruga camino de la larva y no de su volandera amarillez.

elmundoincompleto.blogspot.com

Esa mariposa volandera es lo que quisiéramos apresar entre los dedos, para mirar la con detenimiento.

hispanidad.tripod.com

Le agradecía a mi padre su cariño dulce y volandero sin ejemplos.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Otras veces vuelan acompañando a los pollos volanderos redirigiéndolos al nido o a algún posadero más o menos seguro.

elterrao-dosurbanitasenelcampo.blogspot.com

Siempre se me ha arrugado el corazón ante los discapacitados y mucho más los que están en edad volandera, o sea, pajarillos sin plumas, expuestos al gorrión perdigón.

cambio16.es

En otra piezas, las impresiones resultan tan insustanciales, tan volanderas, que la escena se queda solo en germen inconexo o esbozo ridículo.

www.letraslibres.com

Me identifico al 100 % con este volandero post.

prooofeee.blogspot.com

El murciélago recuerda el caos, es un retazo volandero de las tinieblas originales.

cubasincensura.wordpress.com

Si te fijas en el corte de la piedra volandera observarás que tiene en su centro un pasador metálico que semejan dos alas pequeñas.

www.madridejos.net