Traduzioni di „zozobra“ nel dizionario spagnolo » cinese

zozobra SOST f

1. zozobra:

zozobra

(船只)遇险 (chuánzhī)yùxiǎn

zozobra

沉没 chénmò

2. zozobra:

zozobra

失败 shībài , 落空 luòkōng

3. zozobra:

zozobra

担忧 dānyōu , 忧虑 yōulǜ

zozobrar VB vb intr

1. zozobrar:

zozobrar

(船只)遇险 (chuánzhī)yùxiǎn

zozobrar

沉没 chénmò

2. zozobrar:

zozobrar

(事业、计划等)失败 (shìyè、jìhuà děng)shībài , 落空 luòkōng

3. zozobrar:

zozobrar

担忧 dānyōu , 忧虑 yōulǜ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se comprenderá la zozobra que semejante situación ocasionaba en los viajeros.

www.cubanet.org

De la angustia y zozobra, se pasó a la confianza y la calma que da una palabra nada mágica y sí muy real: seguridad.

ciudadanoandante.blogspot.com

Se encaminó hacia la ventana, con una fuerte sensación de zozobra atenazándole el estómago.

andreamilano-escritora.blogspot.com

Para salvarme del peligro, procuró perdonarme la zozobra y la incertidumbre cada viernes.

olahjl2.blogspot.com

Creo que una de las características locales, justamente, es vivir en constante zozobra... eso nos ha dado cierta flexibilidad para encarar problemas y resolver los.

www.fcaglp.unlp.edu.ar

Esa es la eterna zozobra de una madre o un padre, el saber si se está actuando de la forma más correcta.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com

En medio de la zozobra, el miedo, el pánico, se suma la duda.

www.angelfire.com

Es una mente tan obsesionada por sus alteraciones, zozobras, miedos e inquietudes, que no se para a amar, a compadecerse.

www.mentat.com.ar

Ese es mi mensaje al pueblo, sobre todo, cuando de otros lados llegan actitudes negativas para generar zozobra y rumores.

lentelatinoamericano.wordpress.com

Políticamente porque crea zozobra, desestabilización y enojo en los consumidores, que no son más que pueblo.

lavozdesanjoaquin.blogspot.com