armaduras nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di armaduras nel dizionario spagnolo»inglese

armadura SOST f

1. armadura:

armadura STOR, MILIT

armor ingl am

armadura STOR, MILIT

armour ingl brit

2. armadura EDIL:

armadura

framework

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cuchillo, tb. cuchillo de armadura

truss

cuchillo, tb. cuchillo de armadura

support

Traduzioni di armaduras nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

armor

armadura f

suit of armor

armadura f

knights in armor

caballeros mpl con armaduras

armature

armadura f

armature

armadura f

plate armor

armadura f de placas

truss

cuchillo m (de armadura)

armaduras nel dizionario PONS

Traduzioni di armaduras nel dizionario spagnolo»inglese

armadura SOST f

1. armadura (de caballero):

armadura

armour ingl brit

armadura

armor ingl am

una armadura

a suit of armour [or armor ingl am]

2. armadura:

armadura (de gafas)

frame

armadura (de cama)

bedstead

armadura (de edificio)

framework

Traduzioni di armaduras nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

armature

armadura f

armour

armadura f

armaduras Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

una armadura

a suit of armour [or armor ingl am]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las fuentes indican que los hombres usaban los taparrabos, el enredo masculino, las tilmas o capas, el xicolli, las faldillas masculinas, las armaduras acolchadas, los trajes enteros.

www.culturacentroamericana.info

Las armaduras de cuero eran las más frecuentes; sólo los jefes y la élite llevaban armaduras de cota de malla.

www.proyectosalonhogar.com

Aunque en esencia sean los' genes' (replicadores) los que compiten entre si por medio de sus' armaduras' que serían los organismos.

divanelterrible.com

Se abren sus puertas y de él descienden dos zombis corpulentos, cubiertos con armaduras y con varas electrificadas en sus manos.

planetasprohibidos.blogspot.com

Discos se venden menos... pues sí, y también discos de pizarra, gramófonos, armaduras, arados, trabucos y carros de caballos; también se venden menos que antes.

www.filmica.com

No tenía la ventaja numérica de su parte, pero con sus arcabuces, armaduras y caballos eran prácticamente los dueños de un ventajismo feroz.

prodavinci.com

Por un lado, los de la izquierda, vestidos con cota de malla, armaduras pesadas, escudos de estilo scutum, o de cuerpo entero.

www.laespadaenlatinta.com

Y es, además, una novela de caballería en la que hay combates, cetrería, muchísimos caballos, armaduras, un dragón, un unicornio...

www.lashistorias.com.mx

Para los casos con dieléctricos que estos llenen todo el espacio entre las armaduras.

www.reduc.edu.cu

Al encarnarse el hombre en este mundo, el espíritu se va cubriendo de velos o armaduras haciendo que el espíritu se vuelva opaco.

www.webislam.com