burlete nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di burlete nel dizionario spagnolo»inglese

burlete SOST m

burlete

draft excluder ingl am

burlete

draught excluder ingl brit

Traduzioni di burlete nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

draught excluder

burlete m

draftproofing

burlete m

seal (around window)

burlete m

burlete nel dizionario PONS

Traduzioni di burlete nel dizionario spagnolo»inglese

burlete SOST m (de la puerta)

burlete

draught excluder ingl brit

burlete

weather stripp(ing) ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con los viejos y queridos burletes podés hacerle una verdadera barrera al aire gélido y mantener en tu hogar un clima agradable.

www.revistamaru.com

Si la hoja sale fácilmente sin poner resistencia es señal que el burlete no sella herméticamente.

www.ute.com.uy

En uno de estos burletes se agregó un transmisor.

lagalenadelsur.wordpress.com

Durante el invierno, los burletes pueden evitar que entre a la casa aire frío, y en el verano mantener sellado contra las altas temperaturas.

www.hagaloustedmismo.cl

Aquí los burletes son siempre una gran solución.

www.ecogestos.com

En las aberturas generalmente se utilizan burletes perimetrales blandos (por ejemplo burletes de goma con un canal de aire en su interior) o burletes magnéticos.

www.fceia.unr.edu.ar

Considere la posibilidad de instalar burletes en los lugares en que tenga rendijas.

www.hagaloustedmismo.cl

Si tu casa está muy bien aislada y tiene burletes, esa puede ser la causa.

casaenlatada.wordpress.com

También deberán tener en cuenta cuánto quieran gastar y cuánto quieren que les dure el burlete en cuestión.

sustentator.com

Le dicen que la causa de que la puerta no cerrara era el burlete y que lo iban a retirar.

mentecomercial.com.ar