congresos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di congresos nel dizionario spagnolo»inglese

azafata de congresos SOST f

azafata de congresos

conference hostess

azafato de congresos SOST m

azafato de congresos

conference host

congreso SOST m

1. congreso:

congreso (de científicos, profesionales)

conference

congreso (de científicos, profesionales)

congress

congreso (de un partido político)

conference

congreso (de un partido político)

congress

2.1. congreso POL (asamblea):

congreso

Parliament in US

congreso

Congress

falta la aprobación del Congreso

it still needs to be approved by Congress

2.2. congreso POL (edificio):

congreso

Parliament building

congreso

Congress building

comisión del congreso SOST f

comisión del congreso

congressional committee

mesa del congreso SOST f (en España)

mesa del congreso

congressional committee

mesa del congreso

parliamentary committee

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acondicionaron la sala para congresos

they fitted out o equipped the hall for conferences

se acordó una periodicidad de tres años para los congresos

it was agreed that the congresses would be held every three years o at three-year periods o intervals

Traduzioni di congresos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conference center

centro m de congresos

conference hall

sala f de congresos

jamboree

congreso m (de exploradores)

congresos nel dizionario PONS

Traduzioni di congresos nel dizionario spagnolo»inglese

congreso SOST m

1. congreso POL:

congreso

congress

2. congreso (reunión):

congreso

congress

congreso

convention

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

azafata de congresos

conference hostess

Traduzioni di congresos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

congress

congreso m

world congress

congreso m mundial

TUC

congreso m sindical

party conference

congreso m del partido

party congress

congreso m del partido

jamboree

congreso m de exploradores

convention

congreso m

CIO

Congreso m de Organizaciones Industriales

congresos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

azafata de congresos

conference hostess

diputado(-a) m (f) del Congreso (de los Estados Unidos)

MC

diputado(-a) m (f) del Congreso (de los Estados Unidos)

MHR

Congreso m de la Igualdad Racial

CORE

Congreso m de Organizaciones Industriales

CIO

congreso m del partido

party congress

congreso m de exploradores

jamboree

congreso m del partido

party conference

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Publica habitualmente artículos en medios especializados y participa con regularidad en carácter de expositor en congresos sobre economía.

www.tematika.com

Los beneficiarios de un subsidio de presentación a congresos no podrán solicitar otro dentro del plazo de la presente convocatoria.

www.feduba.org.ar

Estas formaron en seguida reglamentos para la convocación de congresos que produjeron alteraciones importantes.

libertad-carajo.com

Pero más importante es mostrar la publicación de artículos especializados en revistas indexadas, traducciones, reseñas, libros coeditados con empresas editoriales de prestigio, asistir a congresos, coloquios, impartir conferencias, etcétera.

red-academica.net

Disertante en numerosos congresos nacionales e internacionales, jornadas, programas de capacitación, ciclos de formación docente, etc.

politicalinguisticagcba.blogspot.com

Recoge monografías, artículos, ediciones críticas, bibliografías, congresos y misceláneas.

bibliotecas.usal.es

Más que un museo... un sitial de cultura donde podrá realizar exposiciones, talleres, congresos, seminarios, graduaciones y eventos culturales.

www.inac.gob.pa

El acudir personalmente a ferias, encuentros, congresos etc., se convierte en oportunidades de conocer personas influyentes en nuestro entorno profesional.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Para sus dirigentes, era impensable una formación monolítica, sin debates y contrastes en cada uno de los congresos, sin alas y tendencias permanentes.

www.democraciasocialista.org

Por ello encuentro a los congresos importantes, porque permiten intercambiar experiencias que se van haciendo en el aula, concluyó.

portales.educacion.gov.ar