coto nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di coto nel dizionario spagnolo»inglese

coto SOST m

1. coto:

coto SPORT, ECOL

reserve

poner coto a algo

to put a stop o an end to sth

poner coto a algo

to get sth under control

2. coto (bocio):

coto Ande Ven

goiter ingl am

coto Ande Ven

goitre ingl brit

coto de caza SOST m

coto de caza

game preserve

coto de pesca SOST m

coto de pesca

fishing preserve

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coto salmonero

salmon fishing reserve

Traduzioni di coto nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

goiter

coto m Ande Ven

game reserve

coto m de caza

grouse moor

coto m de caza (donde se caza el urogallo)

shooting ingl brit

coto m de caza

a male enclave in a profession dominated by women

un coto masculino en una profesión donde dominan las mujeres

that profession is a male preserve

esa profesión es terreno or coto exclusivamente masculino

game preserve

coto m de caza

coto nel dizionario PONS

Traduzioni di coto nel dizionario spagnolo»inglese

coto SOST m

1. coto (vedado):

coto de caza

game [or hunting] preserve

2. coto (mojón):

coto

boundary stone

3. coto (límite):

coto

limit

Traduzioni di coto nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hunting ground

coto m de caza

preserve

coto m

game preserve

coto de caza

to call a halt to sth

poner coto a algo

coto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

coto de caza

game [or hunting] preserve

coto m de caza

hunting ground

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No queremos que los asuntos públicos se resuelvan en un coto cerrado por profesionales de la política.

cpcadciudadanosporcadiz.blogspot.com

Es posible que empeoremos lo actual, y no hay coto predeterminado para este empeoramiento.

porlaconciencia.com

Sería también interesante poner coto a sus intereses, además de reducir el número de potenciales interesados.

foroproaza.wordpress.com

Si vos o el padre la consideran en riesgo deben poner coto a esa situación.

gracielamoreschi.com.ar

Recordemos esos niños que todos hemos padecido y que se nos hacen insufribles por culpa de unos padres que no ponen coto a sus desmanes.

antonioperezesclarin.com

Quienes controlan los puestos de dirección lo consideran coto privado.

www.attacmallorca.es

Los intereses norteamericanos han penetrado en África, hasta hace algunos años coto privado de las antiguas metrópolis europeas.

www.diariomardeajo.com.ar

El ataque debe dirijirse cotra robolucionarios que distorcionan el socialismo convirtiendo su ambito de acción en otro coto capitalista abusando de subalternos y favoreciendo contratistas.

blog.chavez.org.ve

Pero acá no vi guantes de horno de silicona hasta hace unas semanas (en coto y carrefour).

www.cosmetik-girl.com

Logró la justicia para la mayoría de su población y eso siempre se consigue poniéndole coto al que explota a los otros.

www.marcha.org.ar