desasosegarse nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di desasosegarse nel dizionario spagnolo»inglese

desasosegado (desasosegada) AGG

desasosegado (desasosegada)

on edge

desasosegado (desasosegada)

restless

desasosegado (desasosegada)

uneasy

lo encontré nervioso y desasosegado

I found him nervous and on edge

estaba desasosegado y le costó mucho dormirse

he was restless o uneasy and couldn't sleep

I.sosegar VB vb trans

sosegar

to calm

II.sosegarse VB vpr

1. sosegarse persona/ánimos:

sosegarse

to calm down

2. sosegarse niños:

sosegarse

to quieten down

3. sosegarse letter mar:

sosegarse

to become calm

sosegarse

to become still

desasosiego SOST m

desasosiego

feeling of unease

desasosiego

sense of unease

su presencia le producía un gran desasosiego

his presence filled her with a terrible sense of unease o with terrible uneasiness o anxiety

desasosegarse nel dizionario PONS

Traduzioni di desasosegarse nel dizionario spagnolo»inglese

I.desasosegar [de·sa·so·se·ˈɣar] irr como fregar VB vb trans

desasosegar

to worry

II.desasosegar [de·sa·so·se·ˈɣar] irr como fregar VB vb rifl

desasosegar desasosegarse:

desasosegar

to become uneasy

I.sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar VB vb trans (calmar)

sosegar

to calm

II.sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar VB vb intr, vb rifl

sosegar sosegarse (descansar):

sosegar

to rest

III.sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar VB vb rifl

sosegar sosegarse (calmarse):

sosegar

to calm down

desasosiego [de·sa·so·ˈsje·ɣo] SOST m

desasosiego

unease