dominante nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di dominante nel dizionario spagnolo»inglese

dominante AGG

1.1. dominante:

dominante color/tendencia

predominant

dominante color/tendencia

dominant

dominante opinión

prevailing attr

la nación dominante en este campo

the dominant o leading nation in this field

los tonos dominantes del cuadro

the predominant tones in the painting

el rasgo dominante de su carácter

the dominant o most outstanding feature of his personality

la nota dominante de la jornada fue la tranquilidad

calm prevailed throughout the day

vientos dominantes del sur

prevailing southerly winds

1.2. dominante BIOL:

dominante

dominant

1.3. dominante MUS:

dominante

dominant

1.4. dominante astrol:

dominante

dominant

2. dominante persona:

dominante

domineering

gen dominante SOST m

gen dominante

dominant gene

carácter dominante SOST m

carácter dominante

dominant characteristic

Traduzioni di dominante nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dominating

dominante

domineering

dominante

dominant nation/party/force/influence

dominante

dominant market position

posición f dominante en el mercado

dominant pattern/topic

dominante

dominant BIOL, ECOL, MUS

dominante

dominant

dominante f

overbearing

dominante

dominatrix

mujer f dominante

Alpha female

hembra f dominante

alpha male

macho m dominante

dominante nel dizionario PONS

Traduzioni di dominante nel dizionario spagnolo»inglese

dominante AGG

dominante

dominant

dominante en el mercado

dominant in the marketplace

Traduzioni di dominante nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dominant

dominante

mainstream

corriente f dominante

mainstream

dominante

commanding

dominante

commanding position

dominante

pervasive attitude, idea

dominante

domineering

dominante

ruling

dominante

prevailing view

opinión f dominante

dominante Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dominante en el mercado

dominant in the marketplace

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Entonces, si los computamos solamente por estamentos, llegamos a una composición 7-3-6 (políticos, jueces, abogados, académicos) donde no hay sector dominante perse.

www.saberderecho.com

Esto sólo podía desencadenar el odio de las clases dominantes, convencidas de ser los legítimos dueños del país.

segundacita.blogspot.com

Son parafernalias de la ideología de la clase dominante para engañar despistados.

udemedios.blogspot.com

Poder en base al desarrollo de relaciones sociales, políticas y productivas alternativas a las dominantes.

www.democraciasocialista.org

Falsa conciencia se llama, protagonizar la ética de la clase dominante siendo el dominado.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

No han vacilado nunca en beneficiar a los sectores dominantes y someter a la impunidad a las clases populares.

frentepopulardariosantillan.org

Hoy más que nunca, en esto veo también el reflejo del paradigma económico neoliberal dominante, hablamos de sujetos individualizados.

guillermovilaseca.com.ar

Las ideas dominantes son una fuerza y la idea neoliberal es una fuerza reaccionaria.

cartaabiertafrancia.wordpress.com

El peronismo se convirtió entonces en partido dominante.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

En principio, me resulta altamente llamativo que un presidente latinoamericano no sea odiado por las clases dominantes.

elaguantepopulista.blogspot.com