hospitalizar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hospitalizar nel dizionario spagnolo»inglese

I.hospitalizar VB vb trans

hospitalizar

to hospitalize

fue hospitalizado de urgencia

he was rushed into (the) hospital

fue hospitalizado de urgencia

he was hospitalized as a matter of urgency

II.hospitalizarse VB vpr

hospitalizarse AmLat:

hospitalizarse

to go into hospital

hospitalizarse

to go into the hospital ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hubo que hospitalizar a los heridos

the injured/wounded had to be taken to (the) hospital

Traduzioni di hospitalizar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hospitalize

hospitalizar

he's going to have to go into the hospital or ingl brit into hospital

se va a tener que hospitalizar

hospitalizar nel dizionario PONS

Traduzioni di hospitalizar nel dizionario spagnolo»inglese

hospitalizar VB vb trans z → c

hospitalizar

to hospitalize

ayer hospitalizaron a mi madre

yesterday my mother went into hospital

estoy hospitalizado desde el domingo

I've been in hospital since Sunday

Traduzioni di hospitalizar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hospitalize

hospitalizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si el episodio es severo es posible que se requiera hospitalizar al paciente.

www.elhospitalblog.com

En estos casos, puede ser necesario hospitalizar al niño para administrarle antibióticos por vía intravenosa y drenarle el oído quirúrgicamente.

www.drmoscoso.com

Asimismo, quizá en los casos en que se dude entre hospitalizar o no, ayude a aclarar las ideas.

www.archbronconeumol.org

Hay veces que a la mujerse le hospitaliza, o se le recomienda descanzo en casa.

blog.nacersano.org

Los recursos no se asignan a hospitalizar o visitar, se asignan a curar y atender.

www.fedeablogs.net

Los pacientes deben siempre hospitalizarse, manteniéndolos bajo observación durante 48 horas.

www.aibarra.org

Se hospitaliza para estudios complementarios: peso 6 kg.; al examen en el servicio se encuentra un niño que no sostiene la cabeza.

telesalud.ucaldas.edu.co

Si hay dudas en el diagnóstico de sinovitis transitoria o el paciente está muy incómodo, se debe hospitalizar para poner una tracción y observación.

cto-am.com

Fácil, se hospitalizaron 30 de 100 pacientes en el grupo del tratamiento, por lo tanto, es un riesgo del 30 %.

www.sinestetoscopio.com

Otras tienen síntomas muy graves y con frecuencia deben hospitalizarse para recibir tratamiento.

www.nhlbi.nih.gov