murmuraciones nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di murmuraciones nel dizionario spagnolo»inglese

murmuraciones SOST fpl

murmuraciones

gossip

su amistad suscitaba murmuraciones

their friendship set tongues wagging o gave rise to a lot of gossip

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

no quiero ser pasto de la murmuración

I don't want to be the subject of gossip

no quiero ser pasto de la murmuración

I don't want to set tongues wagging colloq

su conducta dio pie a murmuraciones

her behavior gave rise to o sparked off rumors

Traduzioni di murmuraciones nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

backbiting

murmuraciones fpl

whispering campaign

campaña f de murmuraciones

whispering

murmuración f

murmuraciones nel dizionario PONS

Traduzioni di murmuraciones nel dizionario spagnolo»inglese

murmuración SOST f

murmuración (calumnia)

slander

murmuración (cotilleo)

gossip

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ser pasto de la murmuración

to be the subject of gossip

murmuraciones Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ser pasto de la murmuración

to be the subject of gossip

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En la religión está uno más resguardado contra la avaricia y la ambición; pero está más expuesto a las murmuraciones, quejas, maledicencia, etc..

ofsdemexico.blogspot.com

Levantaba murmuraciones con su gran cabeza y su cuerpo que algunos decían que colgaba de su barriga hidrópica y sus mechones de pelo desordenado.

poesia-letras.blogspot.com

Aquí entra todo el campo de las injusticias, atropellos, calumnias, maltratos, rencores, malquerencias, resquemores, odios, murmuraciones.

www.lavirgendelcamino.org.gt

Vi que algunos no se dan cuenta de que el egoísmo está en el fondo de sus murmuraciones.

www.ellenwhiteexposed.com

Toda una estela de murmuraciones dejó detrás de sí el neumático, antes de caer redondo entre la zarzamora.

www.mundolatino.org

En lugar de buscar una solución, las murmuraciones despiertan la sedición.

ag.org

Si se producen murmuraciones, faltas de disciplina y los soldados hablan mucho entre sí, quiere decir que se ha perdido la lealtad de la tropa.

www.culturamarcial.com.ar

Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones.

obrerofiel.com

Desde el 25 de septiembre crecieron considerablemente las murmuraciones.

www.cervantesvirtual.com

Cuando prorrumpa en murmuraciones de descontento, crearé pararrayos a centenares.

posicuarta.org