paródico nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di paródico nel dizionario spagnolo»inglese

paródico (paródica) AGG

paródico (paródica)

parodic

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En este tipo de parodia a menudo el enfoque paródico queda considerablemente atenuado por una actitud benévola ante lo parodiado.

www.um.es

Esta pieza sintetiza a modo paródico los elementos más representativos que componen el cartel de cine.

lagranilusion.cinesrenoir.com

De ahí que hoy trata de volver al héroe violento algo claramente paródico o irreal en sus habilidades físicas.

www.articaonline.com

Así, hace uso de estos elementos, deformados de forma paródica, como motivo de muchos chistes.

desdecualquierotraparte.blogspot.com

Dominio del ritmo, personajes magistralmente delineados y un brillante tono paródico configuran una gran novela.

www.etceter.com

O, incluso, donde la presencia del receptor esté actuada por un sujeto que toma su lugar, proponiendo una identificación mediante testimoniales, reales o paródicos.

www.norbertochaves.com

Ya no se puede determinar con certeza si aquello que leemos, miramos o escuchamos es cierto, falso, cínico o paródico.

segundacita.blogspot.com

Humor fino y grueso, irreverencia y naturalidad expresiva campean en esta novela, en la que el tono corresponde a la intención paródica.

www.hondurasliteraria.net

Y la discusión sobre temas políticos, si no es en tono paródico o de chufla, es percibida por las cadenas como veneno para la audiencia.

bloguionistas.wordpress.com

Sin embargo, no todo el mundo percibirá que se trata de un título paródico o de homenaje.

traduccionydoblaje.blogspot.com