gacha nel dizionario PONS

Traduzioni di gacha nel dizionario spagnolo»italiano

gacha [ˈgatʃa] SOST f

gener gachas

≈ specie di polenta fatta di farina, latte miele etc

gacho [ˈgatʃo, -a] AGG, gacha (inclinado)

gacho

chino, -a

orejas gachas

orecchie fpl penzoloni

con las orejas gachas fig

a testa bassa

gachó [gaˈtʃo] SOST m pop fam

gachó

tizio m

Traduzioni di gacha nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a testa bassa

con la cabeza gacha

a testa alta/bassa

con la cabeza alta/gacha

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Capaz llegamos y nos pegan cuatro cachetazos y volvemos con la cabeza gacha, pero me quiero quedar tranquilo de que transpiré.

www.deportes.uba.ar

Sabitas me demandó y él mismo metió la pata; de la oficina salió con la cabecita gacha.

www.banrepcultural.org

Yo con la cabeza gacha y mi amigo con una sonrisa descarada todavía les dijo adiós a los muchachos.

blogs.labrujula.com.ni

Decir la primera verdad controvertida con la cabeza gacha, para no despertar el desacuerdo.

www.aldia.cu

Abandona su caja y camina con la cabeza gacha.

cronicasdecalle.com.ar

Guardo entró en su celda con la cabeza gacha.

www.revistaanfibia.com

Únicamente avistamos, en la lejanía, unas cuantas ovejas pastando con la cabeza gacha.

www.que-leer.com

Hombros caídos, cabeza gacha, respiración poco profunda, expresión ida.

pazybiencees.blogspot.com

Yo ya iba con la cabeza gacha, dispuesta a hacerme un tratamiento.

estaquetepario.com

Imagínate, con la cabeza gacha, ha sido algo casi experimental.

www.labutaca.net