impuesto nel dizionario PONS

Traduzioni di impuesto nel dizionario spagnolo»italiano

I.impuesto [imˈpŭesto] VB pp

impuesto → imponer

II.impuesto [imˈpŭesto] SOST m

impuesto

imposta f

impuesto

tassa f

impuesto de circulación

tassa f di circolazione

impuesto sobre actividades económicas

imposta f regionale sulle attività produttive

impuesto sobre bienes inmuebles

imposta f sui beni immobili

impuesto sobre el patrimonio

imposta f sul patrimonio

impuesto sobre el valor añadido

imposta f sul valore aggiunto

impuesto sobre la renta (de las personas físicas)

imposta f sul reddito (delle persone fisiche)

impuesto sobre sociedades

imposta f sul reddito delle società

impuesto sobre sucesiones

tassa f di successione

impuesto sobre transmisiones patrimoniales

imposta f sulle trasmissioni patrimoniali

Vedi anche: imponer

I.imponer [impoˈnɛr] VB trans

1. imponer:

imponer

imporre

2. imponer (manos):

imponer

mettere

3. imponer (nombre):

imponer

dare

4. imponer (respeto):

imponer

incutere

5. imponer:

imponer (impuesto)

far pagare

imponer (dinero)

versare

II.imponer [impoˈnɛr] VB intr

imponer

impressionare

I.imponer [impoˈnɛr] VB trans

1. imponer:

imponer

imporre

2. imponer (manos):

imponer

mettere

3. imponer (nombre):

imponer

dare

4. imponer (respeto):

imponer

incutere

5. imponer:

imponer (impuesto)

far pagare

imponer (dinero)

versare

II.imponer [impoˈnɛr] VB intr

imponer

impressionare

Traduzioni di impuesto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

IRPEG

impuesto m de sociedades

imposta erariale

impuesto m estatal

gravabile d’imposta

gravable (con un impuesto)

imposta patrimoniale

impuesto m patrimonial

patrimoniale

impuesto m sobre el patrimonio

IRAP

impuesto m regional de actividades económicas

imposta

impuesto m

imposta patrimoniale

impuesto m sobre el patrimonio

imposta sulla cifra d’affari

impuesto m sobre el volumen de negocios

imposta sui salari

impuesto m sobre el rendimiento del trabajo personal

imposta sul valore aggiunto

impuesto m sobre el valor añadido

imposta sul valore aggiunto

impuesto m sobre el valor agregado Am

imposta complementare

impuesto m adicional

imposta (o tassa) fondiaria

impuesto m sobre bienes inmuebles

impuesto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

impuesto sobre bienes inmuebles

imposta f sui beni immobili

impuesto sobre el patrimonio

imposta f sul patrimonio

impuesto sobre el valor añadido

imposta f sul valore aggiunto

impuesto sobre la renta (de las personas físicas)

imposta f sul reddito (delle persone fisiche)

eliminación f del impuesto (que grava un bien o servicio)

detassazione

impuesto m regional de actividades económicas

IRAP

impuesto m sobre el volumen de negocios

imposta sulla cifra d’affari

impuesto m sobre el rendimiento del trabajo personal

imposta sui salari

impuesto m sobre el valor añadido

imposta sul valore aggiunto

impuesto m sobre el valor agregado Am

imposta sul valore aggiunto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El sistema de detracciones no constituye un nuevo impuesto.

www.deperu.com

Así se puede hablar de impuesto sobre el patrimonio, de modo que queda sujeto a tributación todo elemento de valor económico activo de la persona.

juancarlosrochaortiz.blogspot.com

Las ovejas te ven como un gobernante, liderazgo impuesto por autoridad, no por ganarte el corazón de las ovejas.

desarrollofamiliar.org

Así, se insiste en la segmentación de las alícuotas, en lugar de rechazar de plano un impuesto con fuerte sesgo anticonstitucional.

www.fundacionbases.org

La tabla ha llevado a una discusión donde se disfraza un dogma anticuado - - impuesto por la tradición y países dominantes - - como un debate serio.

www.asuntosdelsur.org

Pero cuando se hacen insostenibles las presiones fiscales deficitarias, se suele apelar al recurso de la devaluación como un impuesto cambiario.

victoralvarezrodriguez.blogspot.com

El empleado notifica a su empleador las cargas de familia, otros ingresos, deducciones y desgravaciones para el cálculo del impuesto a las ganancias.

www.buenosnegocios.com

Vemos entonces que aún dentro del análisis económico clásico y neoclásico ortodoxo, pueden encontrase argumentos que respaldan la introducción de un impuesto sucesorio.

www.centrocultural.coop

O, como un buen comienzo, pensar alternativamente el esquema corporal impuesto.

www.escritoresdelmundo.com

Reúne los requisitos para el crédito reembolsable por impuesto mínimo de un año anterior.

www.irs.gov