labores nel dizionario PONS

Traduzioni di labores nel dizionario spagnolo»italiano

labor [laˈβor] SOST f

1. labor:

labor

lavoro m

2. labor:

labor (de costura)

cucito m

labor (de ganchillo)

uncinetto m

hacer labores

fare lavori di cucito

labor de la casa (o del hogar)

faccende fpl domestiche

labor de punto

lavoro m a maglia

Traduzioni di labores nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fare le faccende

hacer las labores (del hogar)

lavori domestici

labores fpl domésticas

labores Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hacer labores

fare lavori di cucito

labor de la casa (o del hogar)

faccende fpl domestiche

labor de punto

lavoro m a maglia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desde que terminé el curso de costura no había hecho nada más que subir algún bajo y ese tipo de labores pequeñas.

ulalatela.wordpress.com

Las labores que realizaban estos ciudadanos era el trabajo en el campo que incluía corte, alza y tiro de la caña, también la siembra y deshierba.

lapatriachica.cubava.cu

Vizconde: en su origen se encargaban de sustituir a los condes en las labores antes mencionadas si los primeros no podían llevar las a cabo.

todaunaamalgama.blogspot.com

Quizás tenía una pequeña embarcación (chalana) con la cual realizaba esas labores.

www.apellidositalianos.com.ar

La familia destinaba alguno de sus miembros para los labores generales de regadío, desecación de pantanos, construcción de acequias, roturación de tierras, etc..

estudiosdelamujer.wordpress.com

Entre todos hemos de examinar los factores que favorecen las mañosas distinciones de género ante iguales labores y responsabilidades.

www.hypothesis.cl

Prosiguen en las labores de extinción un técnico, cinco agentes, 13 brigadas, dos motobombas, una pala, nueve helicópteros y nueve aviones.

www.ecoticias.com

Y volverás a mi huerto y a mi higuera por los altos andamios de las flores pajareará tu alma colmenera de angelicales ceras y labores.

www.poeticas.com.ar

Ante labores como ésta, se agiganta el espíritu, fluyen misteriosas energías, y se dilata el mismo corazón para resistir la prueba.

pagina-catolica.blogspot.com

Unas prefieren cuatro lienzos de metidos de trencillas horizontales; otras, pañuelos sombreados y calados; algunas solo con tejidos que llevan labores.

panama-pollera.com