cucito nel dizionario PONS

Traduzioni di cucito nel dizionario italiano»spagnolo

I.cucito AGG, cucita

cucito

cosido, -a

II.cucito SOST m

1. cucito:

cucito

cosido m

2. cucito (tecnica):

cucito

costura f

cucire VB trans

cucire

coser

macchina da cucire

máquina f de coser

cucire la bocca a qn fig

tapar la boca a alg

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

macchina da cucire

máquina f de coser

Traduzioni di cucito nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cosido

cucito m

costura

cucito m

labor (de costura)

cucito m

hacer labores

fare lavori di cucito

coser

cucire

cosido a mano

cucito a mano

bordada (ánica)

macchina f da cucire

aguja de coser

ago m per cucire

máquina de coser

macchina f da cucire

cucito Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

macchina da cucire

máquina f de coser

macchina da cucire

máquina f de coser

cucire la bocca a qn fig

tapar la boca a alg

filo m per cucire

hilo de coser

macchina f da cucire

máquina de coser

ago m per cucire

aguja de coser

macchina f da cucire

bordada (ánica)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Maria in preghiera vicina al letto, con un libro aperto e un cestino da cucito.

it.wikipedia.org

Nel 2004 è stato cucito sul petto, come tutte le altre squadre, lo stemma con le stellette.

it.wikipedia.org

Molte fonti riportano la notizia che, affinché l'abito fosse quanto più aderente possibile, le fosse stato cucito addosso.

it.wikipedia.org

Ci sono laboratori di cucito, computers, orti... oltre a aule per ricevere formazione in salute, alimentazione, cucina...

it.wikipedia.org

Sua madre, di etnia rumena, era un'insegnante di cucito presso una scuola femminile.

it.wikipedia.org

Si dedicava anche al cucito, alla cucina, alla composizione floreale e alle passeggiate a cavallo.

it.wikipedia.org

Sempre nei pressi della fontana vi sono l'antico forno e la scuola (ora atelier di cucito).

it.wikipedia.org

Come garanzia in aggiunta gli artisti contemporanei mettono un rettangolo di tessuto numerato con la firma autografa, cucito sul retro.

it.wikipedia.org

Inoltre, dopo la morte fu rinvenuto un suo scritto cucito nel suo vestito che ci documenta il suo spirito.

it.wikipedia.org

Si tratta di un manoscritto in pergamena cucito su catenelle.

it.wikipedia.org