matrimonio nel dizionario PONS

Traduzioni di matrimonio nel dizionario spagnolo»italiano

matrimonio [matriˈmonĭo] SOST m

1. matrimonio (boda):

matrimonio

matrimonio m

matrimonio civil/religioso

matrimonio m civile/religioso

2. matrimonio (marido y mujer):

matrimonio

coppia f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aportar al matrimonio DIR

portare in dote

Traduzioni di matrimonio nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

matrimonio civile/religioso

matrimonio m civil/religioso [or por la Iglesia]

matrimonio

matrimonio m

matrimonio morganatico

matrimonio m morganático

matrimonio concordatario DIR

matrimonio m concordatario

l’indissolubilità del matrimonio

la indisolubilidad del matrimonio

unirsi in matrimonio

unirse en matrimonio

sistemazione

matrimonio m

congiungere in matrimonio

unir en matrimonio

matrimonio di convenienza

matrimonio m de conveniencia

matrimonio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

aportar al matrimonio DIR

portare in dote

cama de matrimonio

letto m matrimoniale

partida de bautismo/de defunción/de matrimonio/de nacimiento

certificato m di battesimo/di morte/di matrimonio/di nascita

matrimonio civil/religioso

matrimonio m civile/religioso

matrimonio m de conveniencia

matrimonio di convenienza

matrimonio m por interés

matrimonio d’interesse

hijo m del primer matrimonio

figlio di primo letto

permiso m por matrimonio

congedo matrimoniale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si vas a inscribir a tu hijo dentro del sanatorio necesitarás la libreta de matrimonio.

radiopuntocero.com

A veces dos hombres intercambiaban a sus hijas a fin de contraer matrimonio con las mismas.

www.umma.org.ar

Más allá de las muchas críticas que uno pueda hacerles, el matrimonio presidencial ingresó en la política dentro de un marco democrático.

rambletamble.blogspot.com

Por eso sorprende conocer la historia de matrimonios que tienen varias décadas de existencia.

www.pochoclos.com

Cuando nosotros fuimos por la ley de matrimonio igualitario era clara qué corporación estaba al frente.

artepolitica.com

Un matrimonio que no se perdona es un matrimonio que no madura.

www.formosa360.com.ar

Esto será diferente para cada pareja, pero es esencial tener un matrimonio feliz.

www.umma.org.ar

Además, incluye curiosas revelaciones (algunas son anacrónicas) sobre sus ideas acerca del matrimonio.

blogs.lanacion.com.ar

La mitad del sueldo era para mis hijos - - de un primer matrimonio - - la otra para pagar el alquiler.

elcolectivo2004.blogspot.com

Mirá, te recomiendo que te dejés de mirar por la ventana lo que hacen los vecinos y te dediqués a disfrutar de tu propio matrimonio.

www.subcodefiestas.com.ar