simultaneidad nel dizionario PONS

Traduzioni di simultaneidad nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

simultaneità

simultaneidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las personas zurdas procesan la información con simultaneidad visual.

www.barinas.net.ve

La simultaneidad de hablar y escuchar tiene una significación más amplia.

www.heideggeriana.com.ar

Las exigencias de ambos textos son similares en el tema de estudios en simultaneidad.

admisiones.unimagdalena.edu.co

Pero su simultaneidad progresiva es una trampa cómoda ya que anula la necesidad de compromisos con la identidad y los principios.

www.finiterank.com

La taxinomia establece el cuadro de las diferencias visibles y trata los signos en su simultaneidad espacial, como una sintaxis.

conversacionesphilosophicas.blogspot.com

Pero más que la simultaneidad como figura narrativa, me interesa otra manifestación de ésta mas literal, sobre la superficie de la pantalla.

www.jstk.org

Esto, además, se caracteriza por la simultaneidad; por el hecho de que nada es algo definido nunca, nada obtiene lo que merece nunca.

www.lehman.cuny.edu

Adoptar la estrategia de la simultaneidad implica construir la posibilidad del largo plazo a partir de señales claras dadas en el corto plazo.

www.oei.es

La tercera construcción expresa simultaneidad con el verbo principal y un periodo.

cvc.cervantes.es

En ningún caso se permitirá la simultaneidad de horarios en la prestación de servicios.

fisica.ciens.ucv.ve