Traduzioni di „agrietarse“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

I . agrietar [aɣrjeˈtar] VB vb trans

agrietar

powodować pęknięcia

II . agrietar [aɣrjeˈtar] VB vb rifl

agrietar agrietarse pared, piel:

agrietarse

pękać

agriarse [aˈɣrjarse] VB vb rifl

1. agriarse alimentos:

agriarse

kwaśnieć

2. agriarse fig persona:

agriarse

gorzknieć

alistarse [alisˈtarse] VB vb rifl

1. alistarse (inscribirse):

alistarse

rejestrować się

2. alistarse MILIT:

alistarse

wstępować

3. alistarse en la marina:

alistarse

zaciągać się

griparse [griˈparse] VB vb rifl

griparse

zatrzeć się

grillarse [griˈʎarse] VB vb rifl colloq

grillarse

zgłupieć

grillarse

oszaleć

accidentarse [aɣθiðenˈtarse] VB vb rifl

accidentarse

ulegać wypadkowi

parapetarse [parapeˈtarse] VB vb rifl

parapetarse

chronić się

parapetarse tras una excusa

znajdować wymówkę

se parapetó en el hecho de que no tenía dinero

wykręcił się brakiem pieniędzy

enjetarse [eŋxeˈtarse] VB vb rifl Arg Mess

1. enjetarse (enojarse):

enjetarse

złościć się

2. enjetarse (ofenderse):

enjetarse

obrażać się

ausentarse [au̯senˈtarse] VB vb rifl

ausentarse

być nieobecnym

percatarse [perkaˈtarse] VB vb rifl

1. percatarse (darse cuenta):

percatarse

spostrzec się

2. percatarse (comprender):

percatarse

zorientować się

percatarse de algo

zorientować się w czymś

atragantarse [atraɣanˈtarse] VB vb rifl

1. atragantarse (al comer):

atragantarse con algo

dławić się czymś

2. atragantarse (al hablar):

atragantarse

zacinać się

encabritarse [eŋkaβriˈtarse] VB vb rifl

1. encabritarse animal:

encabritarse

stawać dęba

2. encabritarse persona:

encabritarse

zdenerwować się

sedimentarse [seðimenˈtarse] VB vb rifl

1. sedimentarse (depositarse):

sedimentarse

osadzać się

2. sedimentarse (consolidarse):

sedimentarse

umacniać się

enquistarse [eŋkisˈtarse] VB vb rifl

1. enquistarse MED (desarrollarse un quiste):

enquistarse

utworzyć torbiel

2. enquistarse (fosilizarse):

enquistarse

zatrzymywać się

agridulce [aɣriˈðulθe] AGG

agridulce

słodko-kwaśny

jactarse [xakˈtarse] VB vb rifl

jactarse

chełpić się

jactarse de algo

chełpić się czymś

incautarse [iŋkau̯ˈtarse] VB vb rifl

1. incautarse (confiscar):

incautarse

konfiskować

incautarse de algo

skonfiskować coś

2. incautarse (adueñarse):

incautarse

przywłaszczać sobie

afeitarse VB

Contributo di un utente

afeitarse

golić się

tratarse VB

Contributo di un utente

tratarse

traktuje się

apuntarse VB

Contributo di un utente

¿te apuntas? inf es

piszesz się? inf