Traduzioni di „bata“ nel dizionario spagnolo » polacco

bata [ˈbata] SOST f

1. bata (albornoz):

bata

szlafrok m

2. bata (guardapolvos):

bata

fartuch m

bata

kitel m

3. bata (vestido):

bata

suknia f

I . batir [baˈtir] VB vb trans

1. batir (golpear):

batir

uderzać

2. batir palmas:

batir

klaskać

3. batir un récord:

batir

bić

4. batir lluvia:

batir

bębnić

5. batir un terreno:

batir

dokonywać zwiadu

6. batir CSud (denunciar):

batir

denuncjować

II . batir [baˈtir] VB vb rifl batirse

1. batir (combatir):

batirse

bić się

2. batir (en duelo):

batirse

pojedynkować się

batir VB

Contributo di un utente

batir huevos

ubijać jajka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En matemáticas es algo diferente, pues las batas se usan poco y sólo para no mancharse uno de tiza en las clases.

scientiablog.com

Así que nada, como científico estoy pensando en colgar la bata y sacar la bandeja para ver si me entreno.

www.mimesacojea.com

Bata el queso ricotta en una fuente hasta conseguir una crema.

www.estampas.com

Paco se quitó la bata y se la puso por los hombros.

babel36.wordpress.com

Laia ya está preparadísima con su nueva bata, su nuevo chándal, su nueva mochila, sus libros por estrenar....

www.dra-amalia-arce.com

Guantes, bata y gafas, para cualquiera que vaya a estar a menos de 2 m de la campana.

www.cienciaxxi.com

Simplemente da su opinión vestido de bata blanca y al lado de un microscopio.

infocatolica.com

La forma en que se movía para tomar su periódico, vestido descuidadamente con una bata blanca.

notitweet-arte.blogspot.com

La rabia no le dejó darse cuenta, de que tan solo llevaba puesto, un fino camisón blanco con una ligera bata de cama.

mariastherautora.blogspot.com

Estuve de minivacaciones en una ciudad entrerriana en la que la gente anda por la calle en bata.

www.semeapagoelpiloto.com.ar