Traduzioni di „cáscara“ nel dizionario spagnolo » polacco

cáscara [ˈkaskara] SOST f

cáscara

skorupa f

cáscara de limón

skórka f cytryny

locuzioni:

¡cáscaras! colloq

do licha!

I . cascar <c → qu> [kasˈkar] VB vb intr

1. cascar colloq (charlar):

cascar

gadać

2. cascar volg (morir):

cascar

kopnąć w kalendarz (umrzeć)

II . cascar <c → qu> [kasˈkar] VB vb trans

1. cascar (romper):

cascar

tłuc

cascar

rozbijać na kawałki

cascar un huevo

rozbijać jajko

cascar una nuez

rozłupać orzech

2. cascar colloq (pegar):

cascar

bić

Esempi per cáscara

cáscara de limón

skórka f cytryny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si deseas congelar láva la cáscara y corte en pedazos.

www.unavidalucida.com.ar

En la molienda, se le extrae al grano de trigo tanto la cáscara como el germen y se utiliza exclusivamente el albumen.

www.alimentacion-sana.com.ar

Dejamos hervir a fuego lento hasta que la cáscara ablande un poco y se torne un poco transparente.

www.elgastronomo.com.ar

Cocinando la cáscara de cocobolo sacan el color amarillo, y de un tubérculo llamado yuquita obtienen el color café claro.

www.almanaqueazul.org

Cuando compre piña (ananás), conserve la cáscara.

reciclajedomesticoycreativo.blogspot.com

Si queremos aromatizar la copa, podemos utilizar los aceites esenciales del limón que se encuentran en la cáscara.

www.etceter.com

Al hacer el zumo de naranja, todas las pieles que recubren los gajos se quedan en la cáscara y se deshechan, entre otras cosas.

www.dimequecomes.com

La cáscara de un huevo puede tener de 7.000 a 17.000 poros microscópicos.

www.cibermitanios.com.ar

Retira la cáscara a la piña y parte las tres rodajas de piña.

www.jugosylicuados.info

Tiene beneficios como adelgazante, antirreumático, antidiabético a través de su savia, la cáscara regula el sistema nervioso.

www.elacontecer.com.uy