Traduzioni di „cascar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . cascar <c → qu> [kasˈkar] VB vb intr

1. cascar colloq (charlar):

cascar

gadać

2. cascar volg (morir):

cascar

kopnąć w kalendarz (umrzeć)

II . cascar <c → qu> [kasˈkar] VB vb trans

1. cascar (romper):

cascar

tłuc

cascar

rozbijać na kawałki

cascar un huevo

rozbijać jajko

cascar una nuez

rozłupać orzech

2. cascar colloq (pegar):

cascar

bić

Esempi per cascar

cascar un huevo

rozbijać jajko

cascar una nuez

rozłupać orzech

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora no es por burlarme de lo que paso pero en la noticia dice que iban a entrar a cascar al perro.

www.lacarinosa.com

Haz un corte con el cuchillo y tira de la patata para que se casque o se rompa con un movimiento brusco de la muñeca.

tendenciasfagor.com

Se sienten realizadas como mamás porque no les han mostrado otras opciones como vivir sin un hombrecito a su lado mangoneando las y cascando las.

hoynoestoymuerto.com

Se cortaron el cogote solitos, y lo que queda es un cascaron vacio.

www.atrio.org

Los nissin que he visto han cascado en menos de un año y nunca dieron la potencia que decían que daban (medida con fotómetro).

www.ojodigital.com

Cascamos los huevos y los echamos a la sartén.

www.las2orillas.co

Como me pareció muy ágil y original, pues es el que he cascado.

radiochips.blogspot.com

Pero ya me gustaría volver a cascar piedras y mirar su interior...

oldearth.wordpress.com

Porque mola controlar sin la presión de las multas y las 29 leyeceitas que nos han cascado el año pasado.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Tarea imposible para los antisociales sin remedio como una servidora, pero a ti te veo menos cascado por las experiencias, jovencito.

adsitodemelki.blogspot.com