Traduzioni di „cocido“ nel dizionario spagnolo » polacco

cocido [koˈθiðo] SOST m

cocido

mięso gotowane w jarzynach

cocido

Contributo di un utente

cocido

gotowany

I . cocer [koˈθer] VB vb trans irreg

1. cocer (cocinar):

cocer

gotować

2. cocer (al horno):

cocer

piec

II . cocer [koˈθer] VB vb intr irreg (hervir)

cocer

wrzeć

III . cocer [koˈθer] VB vb rifl irreg cocerse

1. cocer (cocinarse):

cocer

gotować się

2. cocer (tramarse):

cocer

przygotowywać się

3. cocer colloq (pasar calor):

cocer

ugotować się

cocer al horno VB

Contributo di un utente

cocer al horno

piec

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En jamón cocido el alza llegó al 195 % y en agua mineral fue del 188 %, según lo relevado.

www.ellibertario.com

El pescado es encurtido en una mezcla de sal y arroz cocido, después fermentado.

www.culturamarcial.com.ar

Como es obvio, el mate cocido siempre esta frío.

pucara.fullblog.com.ar

Saltear hasta que estén medianamente cocidos todos los ingredientes y agregar la leche de coco.

www.yoespiritual.com

Vegetales de varios colores crudos y / o cocidos, con el agregado de 1 porción chica de papa, choclo o arroz.

www.aliciacrocco.com.ar

La vida va tramando las historias como quien hace una trenza cocida.

www.espaciocris.com

En resumen, debemos consumir diariamente frutas y verduras de todo tipo y color, tanto crudas como cocidas, preferentemente con cáscara.

cerotacc.com

Además, a mi me gusta la carne bien cocida.

fondodeolla.com

Horneamos diez minutos, sólo para que doren, pues ya el pescado está cocido.

pamela-rescatandorecetas.blogspot.com

Mami, voy a hacer un mate cocido, me dijo antes de salir a comprar galletitas, y me dio un beso.

www.nosdigital.com.ar