Traduzioni di „coma“ nel dizionario spagnolo » polacco

coma¹ [ˈkoma] SOST m MED

coma

śpiączka f

coma² [ˈkoma] SOST f LING

coma

przecinek m

I . comer [koˈmer] VB vb intr

1. comer (alimentarse):

comer

jeść

comer

jadać

comer caliente

jeść ciepły posiłek

2. comer (animales):

comer

pożywiać się

dar de comer a un animal

karmić zwierzę

3. comer (almorzar):

comer

jeść obiad

antes/después de comer

przed/po obiedzie

II . comer [koˈmer] VB vb trans

1. comer (ingerir):

comer

połykać

2. comer (animales):

comer

żywić się

3. comer fig (consumir):

comer

gryźć

comer

trapić

III . comer [koˈmer] VB vb rifl comerse

1. comer (ingerir):

comerse

zjadać

2. comer fig:

comerse a alguien a besos

wycałować kogoś

está para comérsela

jest urocza

comer de postre

Contributo di un utente

comer de postre

zjeść na deser

Esempi per coma

punto y coma LING

średnik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La leyenda cuenta que todo fue por culpa de una coma.

www.chequeado.com

Coma algo: una manzana, un sándwich o la comida que haya preparado.

www.educacioninicial.com

Uno de ellos trata de que se coma toda la comida que cae, evitando ingerir zapatillas o herraduras.

applicantes.com

La uremia no tratada puede causar convulsiones o coma y, por último, la muerte.

www.geosalud.com

Cobíjese los pies y tómese su te, vallase por la sombrita y no coma tierra.

foros.elsiglodetorreon.com.mx

Porque no sabemos si realmente ordenó al pueblo hambriento a que coma torta ante la falta de pan.

fiftiesdiner.net

El chico estaba en un coma médicamente inducido tras sufrir varios ataques, reportó la estación.

www.diario360.com.ar

La eclampsia es una forma de preeclampsia más grave que provoca convulsiones o coma.

www.uhclatino.com

El delirio, los ataques epilépticos, las convulsiones y el coma también son efectos posibles de esta condición.

www.caregiver.org

Para estimar la magnitud en el mapa aparecen las magnitudes sin coma decimal de algunas estrellas.

www.vega00.com