Traduzioni di „desgraciadamente“ nel dizionario spagnolo » polacco

desgraciadamente [desɣraθjaðaˈmente] AVV

desgraciadamente

niestety

desgraciado (-a) [desɣraˈθjaðo, -a] AGG

1. desgraciado (sin suerte):

desgraciado (-a)

pechowy

2. desgraciado (infeliz):

desgraciado (-a)

nieszczęśliwy

3. desgraciado (pobre):

desgraciado (-a)

biedny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desgraciadamente en nuestro sistema, durante mucho tiempo, se ha supuesto que para que la oposición llegue al poder el gobierno tiene que fracasar.

www.elhistoriador.com.ar

Desgraciadamente la respuesta a todo lo anterior es que sí.

jgoimu.wordpress.com

Mas ahora se encuentra desgraciadamente una gran excepción.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Desgraciadamente ahí la izquierda está un poco pérdida, unos dicen que habría que abolir el mercado porque produce desigualdades, desempleo y explotación.

rolandoastarita.wordpress.com

Desgraciadamente solo reaccionamos cuando se activa nuestro instinto de supervivencia.

susurrosdelalmaparadespertar.blogspot.com

Desgraciadamente, hay una rotura generacional entre el hip hop y el flamenco.

www.allmagazinespain.com

Desgraciadamente, a mí como me cuesta ver ese futuro es precisamente no circular.

ciclismo2005.com

Desgraciadamente todavía está en la cabeza de muchos que sus hijas si salen de su pueblo pueden hacer alguna chingadera.

www.biodiversidadla.org

Desgraciadamente no arrancamos como esperábamos y espero que se revierta cuanto antes.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Desgraciadamente, la cada vez más conservatizada academia norteamericana no se queda atrás en tan indignos propósitos.

tigranelgrande333.wordpress.com