Traduzioni di „duración“ nel dizionario spagnolo » polacco

duración [duraˈθjon] SOST f

1. duración (permanencia):

duración

trwałość f

2. duración (tiempo):

duración

trwanie nt

de larga duración

długotrwały

duración SOST

Contributo di un utente

duración f

czas trwania m

Esempi per duración

parado de larga duración

długotrwale bezrobotny

de larga duración

długotrwały

la duración de un préstamo

okres spłaty pożyczki

perpetuar (dar a las cosas una larga duración)

przedłużać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Siendo que son tantos escenarios, resultaría imposible determinar la normalidad de la duración o la intensidad del dolor.

fabiangarella.wordpress.com

El ataque será limitado en duración y objetivos, según el mandatario.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Según se precisó, la capacitación - - que tendrá una duración de doce meses - es autofinanciada y posee cupos limitados.

www.unf.edu.ar

Esto como respuesta a la búsqueda bergsoniana de la duración o estatismo del flujo temporal.

www.revistalunapark.com

En cuanto a la duración, también superó mis expectativas.

www.testeadora.com

Esto lleva a la conclusión lógica de que registros de menor duración no son suficientes para establecer ninguna tendencia de cambio o no cambio.

www.locosporlageologia.com.ar

Con una duración de 5 minutos este corto de la tierra muestra la belleza nocturna y una aurora boreal...

www.articulosenlinea.com

Es recomendable consultar a tu nutricionista ya que el tamaño de las ingestas dependerá del tipo de actividad que realices y su duración.

atletas.info

Creo que se hace importante comunicar que llegamos a la mitad de su duración y ciertamente al centro de todas las cuestiones.

jovenesoblatos.com.ar

Empezaron con el servicio, donde también explicaron que pasarían dos veces por la duración del mismo.

www.sirchandler.com.ar