Traduzioni di „narażony“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

embarazoso (-a) [embaraˈθoso, -a] AGG

embarazoso (-a)

przykry

corazonada [koraθoˈnaða] SOST f

corazonada

przeczucie nt

I . naranja [naˈraŋxa] SOST f

naranja

pomarańcza f

locuzioni:

tu media naranja

twoja lepsza połowa (żona)

II . naranja [naˈraŋxa] AGG

(de color) naranja

pomarańczowy

naranjo [naˈraŋxo] SOST m

naranjo

drzewo nt pomarańczowe

I . razonar [rraθoˈnar] VB vb intr

1. razonar (pensar):

razonar

rozumować

2. razonar (juzgar):

razonar

osądzać

3. razonar (reflexionar):

razonar

rozważać

4. razonar (deducir):

razonar

wyciągać wnioski

5. razonar (argumentar):

razonar

argumentować

6. razonar (conversar):

razonar

dyskutować

es inútil tratar de razonar con él

nie ma sensu z nim dyskutować

II . razonar [rraθoˈnar] VB vb trans

1. razonar (exponer):

razonar

rozważać

2. razonar (fundamentar):

razonar

uzasadniać

narco [ˈnarko] SOST m sl

narco

handlarz m narkotykami

nariz [naˈriθ] SOST f

nariz ANAT:

nariz

nos m

nariz ganchuda

haczykowaty nos

locuzioni:

estar hasta las narices colloq

mieć po dziurki w nosie

hasta que se me hinchen las narices colloq

aż stracę cierpliwość

darse de narices con alguien colloq

spotkać się z kimś oko w oko

por narices colloq

pod przymusem

hago lo que me sale por las narices colloq

robię to, na co mam ochotę

¡(qué) narices! colloq

coś takiego!

no ver más allá de sus narices colloq

nie widzieć dalej niż czubek własnego nosa

quedarse con un palmo de narices colloq

zostać z ręką w nocniku

narrador(a) [narraˈðor(a)] SOST m(f)

narrador(a)

narrator(ka) m (f)