Traduzioni di „oídos“ nel dizionario spagnolo » polacco

oído [oˈiðo] SOST m

1. oído (sentido):

oído

słuch m

tener buen oído

mieć dobry słuch

2. oído ANAT:

oído

ucho nt

cera de oídos

woskowina f uszna

zumbido de oídos

dzwonienie nt w uszach

me zumban los oídos

dzwoni mi w uszach

locuzioni:

ser todo oídos

zamienić się w słuch

oír [oˈir] VB vb trans irreg

1. oír (sentir):

oír

słyszeć

2. oír (escuchar):

oír

słuchać

¡oye!

słuchaj!

¡oiga! (por teléfono)

halo!

¡oiga! (en la calle)

przepraszam!

oído SOST

Contributo di un utente

oido

ucho wewnętrzne

oreja

ucho zewnętrzne

oír campanas y no saber dónde

Contributo di un utente

oír campanas y no saber dónde

słyszeć, że dzwoni ale nie wiedzieć, w którym kościele

Esempi per oídos

prestar oídos

słuchać

me zumban los oídos

dzwoni mi w uszach

zumbido de los oídos

dzwonienie nt w uszach

cera de los oídos

woskowina f

ser todo oídos

zamienić się w słuch

cera de oídos

woskowina f uszna

zumbido de oídos

dzwonienie nt w uszach

ha llegado a mis oídos que...

doszły mnie słuchy, że...