Traduzioni di „anudarse“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . anudar [anuˈðar] VB vb trans

anudar

amarrar

II . anudar [anuˈðar] VB vb rifl

anudar anudarse:

anudarse

amarrar

endeudarse [en̩deu̯ˈðarse] VB vb rifl

endeudarse

endividar-se

escudarse [eskuˈðarse] VB vb rifl

escudarse en algo

escudar-se em a. c.

apiadarse [apjaˈðarse] VB vb rifl

apiadarse de

apiedar-se de

inmutarse [inmuˈtarse, immuˈtarse] VB vb rifl

inmutarse

alterar-se

sin inmutarse

sem se alterar

adueñarse [aðweˈɲarse] VB vb rifl

adueñarse de

apropriar-se de

antojarse [an̩toˈxarse] VB vb impers

1. antojarse (encapricharse):

se le antojó comer

deu vontade de comer

hace lo que se le antoja

faz o que tem vontade

2. antojarse (tener la sensación):

se me antoja que...

tenho a sensação que...

apocarse <c → qu> [apoˈkarse] VB vb rifl

apocarse

intimidar-se

esfumarse [esfuˈmarse] VB vb rifl

esfumarse

desaparecer

¡esfúmate! colloq

desapareça!

aferrarse [afeˈrrarse] VB vb rifl

aferrarse a algo

aferrar-se a a. c.

afiliarse [afiˈljarse] VB vb rifl

afiliarse a algo

filiar-se em a. c.

afincarse <c → qu> [afiŋˈkarse] VB vb rifl

afincarse

fixar-se

agolparse [aɣolˈparse] VB vb rifl

agolparse

amontoar-se

alistarse [alisˈtarse] VB vb rifl MILIT

alistarse

alistar-se

cartearse [karteˈarse] VB vb rifl

cartearse

corresponder-se

desmandarse [desman̩ˈdarse] VB vb rifl (descontrolarse)

desmandarse

desmedir-se

I . reanudar [rreanuˈðar] VB vb trans

reanudar

retomar

II . reanudar [rreanuˈðar] VB vb rifl

reanudar reanudarse:

reanudarse

retomar-se

suicidarse [swiθiˈðarse] VB vb rifl

suicidarse

suicidar-se

zamparse [θamˈparse] VB vb rifl colloq (comer)

zamparse

entupir-se

dignarse [diɣˈnarse] VB vb rifl

dignarse

dignar-se