Traduzioni di „centrifugar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

centrifugar <g → gu> [θen̩trifuˈɣar] VB vb trans

centrifugar

centrifugar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aquello es como estar dentro de un lavadora en modo centrifugado express.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Se centrifugó sangre capilar dentro del primer minuto desde la toma de la muestra, y las proteínas se extrajeron con ácido perclórico.

portal.inder.cu

Es decir, la leche se puede descomponer en agua, proteínas, grasas, etc. mediante diversos métodos como calentar, centrifugar, etc.

www.mundoescolar.org

Por último centrifuga para eliminar el agua de los aclarados.

anaquitamanchas.blogspot.com

Al centrifugar la sangre logramos separar la fracción de plasma rica en plaquetas, plaquetas que a su vez poseen múltiples factores de crecimiento.

www.drelbaum.com

Especialmente no necesitamos que el sea muy soleado para que la ropa se seque, ya que la centrifuga dejándo la casi seca (según las propagandas).

www.portalplanetasedna.com.ar

Si la ropa está bien centrifugada, se puede evitar utilizar la secadora, que gasta mucha más energía.

anaquitamanchas.blogspot.com

Claro, centrifugará todo lo que pille, como siempre.

www.dosorillas.org

El aspirado es centrifugado y filtrado para remover agregados de plaquetas y espículas de hueso.

www.galenusrevista.com

Además no centrifuga, sino que prensa y por tanto no calienta ni oxida la verdura, manteniendo sus enzimas intactas.

flexivegetarianos.com