Traduzioni di „disfraz“ nel dizionario spagnolo » portoghese

disfraz [disˈfraθ] SOST m

1. disfraz (traje):

disfraz

fantasia f

2. disfraz (disimulación):

disfraz

disfarce m

Esempi per disfraz

cuando apareció Ramón con su disfraz de león nos despelotamos de risa

morremos de rir quando o Ramón apareceu com sua fantasia de leão

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En unas semanas la hija de mi hermano cumple años y hay una fiesta de disfraces.

www.textosypretextos.com.ar

Para que veas que a veces eso de ser los magos del disfraz no es divertido...

tulupusesmilupus.com

Pero no es igual el anonimato, la invisibilidad, y el baile de disfraces del carnaval veneciano.

segundacita.blogspot.com

Mis intenciones eran lo opuesto: quitar los disfraces, no fabricar los.

www.bdp.org.ar

Yo creo que el punto entre el buen gusto y el disfraz está en el límite que marca la personalidad de cada uno.

www.monicositas.com

Claro que cuanto más compleja sea la sociedad, más complejos son los disfraces que creamos para la belleza.

desconexionliteral.blogspot.com

Y medio que se tiró a una pileta de dulce de leche; cuando me saqué el disfraz se quedó tranquilo de que era yo.

blogs.lanacion.com.ar

Creo que bajo el disfraz de piel de cordero ha sido un lobo.

www.ipdhal.org

Ahora más de uno, tendrá que buscar disfraz.

site.informadorpublico.com

Después se fue a su casa, a vestirse con el disfraz.

www.textosypretextos.com.ar