Traduzioni di „apareceu“ nel dizionario spagnolo » portoghese

cuando apareció Ramón con su disfraz de león nos despelotamos de risa

morremos de rir quando o Ramón apareceu com sua fantasia de leão

Traduzioni di „apareceu“ nel dizionario portoghese » spagnolo

o raio do rapaz não apareceu colloq

el maldito chaval no apareció

o pessoal apareceu lá em casa colloq

la peña apareció en casa

ele não apareceu e ela ficou por conta

él no apareció y ella se enfadó muchísimo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Garcia apareceu e dirigiu diversos “impropérios” a todos, sendo então preso.

pt.wikipedia.org

De súbito, o sultão finalmente apareceu, chefiando o seu exército de elefantes de guerra para esmagar os invasores.

pt.wikipedia.org

Nas semanas seguintes, ele guardou um luto psicológico que apareceu nas pistas na face de derrotas consecutivas em várias provas.

pt.wikipedia.org

Em 1998 apareceu rodeada por quatro candelabros que outorgavam à canção uma atmosfera especial.

pt.wikipedia.org

Uma esplêndida festa de casamento apareceu do nada, servido em pratos de ouro, e a mulher percebeu que ele era da velha mulher.

pt.wikipedia.org

A exortação, que apareceu no final de 1975, reflete o trabalho desse sínodo.

pt.wikipedia.org

Michelle também apareceu na lista das mulheres mais bem-vestidas de 2008 e foi elogiada pela revista por seu olhar "clássico e confidente".

pt.wikipedia.org

Ele apareceu em uniformes do exército carregando todas as suas roupas em uma mochila.

pt.wikipedia.org

Foste irrepreensível em teu proceder desde o dia em que foste criado, até que a iniquidade apareceu em ti.

pt.wikipedia.org

Enquanto contemplava a beleza da moça, um bêbado apareceu e começou a provocar os passageiros.

pt.wikipedia.org