Traduzioni di „espabilado“ nel dizionario spagnolo » portoghese

espabilado (-a) [espaβiˈlaðo, -a] AGG

espabilado (-a)

animado(-a)

I . espabilar [espaβiˈlar] VB vb trans

espabilar

animar

II . espabilar [espaβiˈlar] VB vb rifl

espabilar espabilarse:

espabilarse

animar-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se trata de que crezcan más felices, creativos y espabilados que para generaciones podridas ya tenemos a nuestros gobernantes.

www.blogoff.es

De hecho, la mayoría de innovaciones para atraernos a las salas no eran más que simpáticos pero burdos trucos creados por productores espabilados.

www.cookingideas.es

Para darte las de progre solemne tienes que tener el colmillo algo retorcido y ser espabilado.

blogs.libertaddigital.com

Haber espabilados, el parque no se ha montado porque no había nada de nieve.

www.nevasport.com

No pienses que los autónomos son los más inteligentes ni los mejor preparados, muchas veces son sólo los más espabilados.

manuelgross.bligoo.com

Déjen se de diputaciones y metan la tijera a todo esto, porque aquí sobran muchas cosas, mucha sopa boba y mucho espabilado tomando esa sopa.

eldardodelapalabra.blogspot.com

Claro, no se puede negar, que como en todos lados, también hay algunas con cara de vaca espabilada, como la de la foto.

peoresnada.blogspot.com

Y por encima de esa línea, la vida es buena, así que sigues viviendo, porque tienes salud y estás espabilado y todo va bien.

soniaunleashed.com

No hace falta ser muy espabilado para verlo (o yo al menos lo veo prístino y clarísimo).

santiagonzalez.wordpress.com

Ahora mismo esta con su padre, esta despierta y esta jugando a levantar la cabeza por lo que creo que esta espabilada.

www.albalactanciamaterna.org